Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Адресный вывод

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Addressing lead, английский
      Адресный вывод




    Адресна константа, болгарский
      Адресная константа (числовая величина в программе для прямого или косвенного указания адреса)


    Адресна писта, болгарский
      Адресная дорожка (специальная дорожка магнитного носителя данных, содержащая коды адресов наборов данных, размещенных на других, информационных дорожках)


    Адресна част (на команда), болгарский
      Адресная часть (команды) (часть символов или разрядов команды, используемая для указания или формирования адресов)


    Адресная книга, русский

    Адресная комиссия, русский
      Сумма, выплачиваемая су-довладельцем фрахтователю. а. к. по существу представляет собой историче-ски сложившуюся и все более выходящую из употребления скидку с фрахта, которая однако, не всегда дает реальную выгоду фрахтователю, так как она может быть лег


    Адресная сигнализация с перекрытием, русский

    Адресный лист в кредитном учреждении, русский
      Список банков-заемщиков с указанием их основных данных.


    Адресный пожарный сигнал, русский

    Адресный сигнал, русский

    Адресный сигнал (передается в прямом направлении), русский

    Вывод, русский
    1. Крепостное сооружение, выступающее перед основным.

    2. Вывод, заключение, умозаключение, нравоучение, мораль; суд, силлогизм. ср. следствие и мнение. , мнение, суд , сделать вывод

    3. , переход от посылок к следствиям (заключениям) по правилам логики (см. также дедукция).

    4. – в логике рассуждение, в ходе которого из определенных исходных суждений, высказываний, посылок или предпосылок получается заключение (вывод) – суждение, вытекающее из посылок. см. также дедукция, индукция.

    5. Получение новых информационных единиц из ранее известных. частным случаем является логический вывод.

    6. Кратко и четко сформулированное заключение но конкретному направлению, вытекающее из материалов проведенных научных исследований.

    7. Цифровой или текстовой материал, сгруппированный в виде горизонтальных строк и вертикальных колонок, разделенных пробельным материалом

    8. Итоговое утверждение констатирующего типа.


    Вывод (программы) на перфоленту, русский

    Вывод (формулы);, русский

    Вывод абдуктивный, русский
      Вывод на основании абдукции.


    Вывод вероятностный, русский
      Вывод, при котором каждое выражение, используемое в нем, имеет оценку правдоподобия в виде вероятности того, что оно является истинным. при в.в. применяются специальные процедуры для вычисления вероятности истинного значения результирующего выражения по вероятностям посылок, используемых при выводе.


    Вывод данных, русский

    Вывод данных на устройство отображения;, русский

    Вывод для медицинских газов, русский

    Вывод естественный, русский
      Вывод, полученный на основании "здравого смысла". в.е. может либо соответствовать логическому выводу в некоторой формальной системе (но быть для человека очевидным), либо опираться на соображения, которые не укладываются в строгие рамки формальной системы.


    Вывод запроса, русский

    Addressing time i., английский
      Время адресации


    Addressing lead, английский
      Адресный вывод