Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Precession of gyro

Глоссарий по гироскопам
  1. Прецессия гироскопа

  2. Совокупность функционально связанных гироскопических устройств. примечание. терминологическое определение конкретной системы зависит от структуры ее иерархического построения, характера связей между пользователями и т.п. например, в некоторых случаях отдельный гироскоп в кардановом подвесе (37) может рассматриваться как гироскопическая система, в других случаях он рассматривается как часть силового гироскопического стабилизатора (64). устройство, обеспечивающее разгон и поддержание быстрого вращения ротора (31) за счет создания момента по оси собственного вращения ротора (35). п римечание. для некоторых типов гироскопов гиродвигатель обеспечивает только разгон. составляющая вектора кинетического момента ротора, направленная по оси собственного вращения. примечание. вектор собственного кинетического момента традиционно обозначается через н: н = сп в этом уравнении с - момент инерции ротора относительно оси собственного вращенияq - составляющая вектора абсолютной угловой скорости ротора, направленная по оси собственного вращения. медленное движение вектора собственного кинетического момента гироскопа под действием моментов внешних сил.




Gyro, английский
  1. Gyroscope

  2. Abbreviation of gyroscope.

  3. Gyroscope (airbus) h hotel (icao) h24 continuous day and night service (icao) h/m/l high/medium/low (atc complexity) h high pressure area (icao)


Gyro (scope), английский
    Гироскоп


Gyro air nozzle, английский

Gyro angle, английский
    In submarine warfare; the relative angle between a boat’s keel and the final track of a torpedo to be fired from it, measured clockwise from the bow.


Gyro angling set, английский

Gyro axis perturbation technique, английский

Gyro azimuth of the predicted intercept point, английский

Gyro caging loop system, английский

Gyro defining bast axis, английский

Gyro device, английский
    Гироскопическое устройство


Gyro direction indicator, английский

Gyro drift error, английский
  1. Модель погрешно- принятое математическое опи- сти гироскопиче- сание погрешности гироскопического ского устройства устройства от некоторой совокупно-

  2. Сти факторов, определяющих условия model функционирования гироскопического устройства. примечания. 1. в качестве таких факторов могут использоваться проекции вектора перегрузки основания, температура, напряженность магнитного поля, погрешности изготовления и т.д.


Gyro drift throught the earth loop, английский

Gyro electrical unit, английский
    Гироэлек- трический прибор gev giga electron volt миллиард электрон-вольт


Gyro element frame, английский

Gyro element gimbal axis, английский

Gyro erected optical navigation, английский
    Система оптического наведения с гироскопической стабилизацией «гео`н»


Gyro gimbal bearing friction, английский

Gyro gun sight, английский
    Гироскопический ¦стрелковый `прицел


Gyro image, английский

Gyro monitor, английский

Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Примечание, русский
    Примечание , замечание


Определение, русский
  1. Определение , приговор

  2. 1. установление, выяснение; 2. объяснение, раскрывающее содержание или смысл чего-либо; 3. форма решения суда первой инстанции.

  3. Постановление суда или арбитражного суда первой инстанции или судьи, которыми дело не разрешается по существу. о. постановляются судом или судьей в совещательной комнате. при разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести о. после совещания на месте, не удаляясь в совещательную комнату. такое о. заносится в протокол судебного заседания. о. оглашаются немедленно после их вынесения. в о. должны быть указаны: время и место вынесения о.; наименование суда, вынесшего о., состав суда и секретарь судебного заседания: лица, участвующие в деле, и предмет спора; вопрос, по которому выносится о.: мотивы, по которым суд пришел к своим выводам, и ссылка на законы, которыми суд руководствовался; постановление суда; порядок и срок обжалования о.

  4. – понятие, по содержанию и объему отграниченное от др. понятий. определение понятий называется детерминацией. определение человека есть цель и смысл его бытия. взгляд, согласно которому воля человека в каждом случае определена (обусловлена) причинной зависимостью, называется детерминизмом. определенность сущего состоит в том, что в нем может быть (категориальная определенность) высказано (см. категория); если сущее дано в его наглядности, то определенность сущего означает то же самое, что устойчивость, ясность понимания его и ограничение данности. к определяющим моментам сущего относится все то, что составляет его определенное бытие. если все определяющие моменты сущего собраны вместе, то сущее из модуса возможного бытия переходит в модус действительного бытия. пример: определяющие моменты параллелограмма суть то, что 1) параллелограмм образуется из прямых линий, 2) он есть четырехугольник, 3) противолежащие стороны его параллельны. определяющий момент уже создает возможность для образования параллелограмма, затем эта возможность увеличивается с увеличением возможности, она превращается в действительность параллелограмма.

  5. (дефиниция) ,..1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования равенства (явное, или нормальное, определение), в левую часть которого входит определяемый термин, а в правую - определяющее выражение, содержащее только знакомые термины...2) уточнение предмета рассмотрения, однозначная его характеристика (реальное определение)...3) введение в рассмотрение нового предмета (понятия) посредством указания на то, как этот предмет построить (получить) из предметов данных и уже известных. в последнем случае определение принимает вид системы определяющих соотношений (схем, равенств) или "шагов перехода" (шагов индукции) от явно определенного и известного к искомому неизвестному (рекурсивные и индуктивные определения).

  6. Уточнение содержания используемых понятий, один из самых надежных способов, предохраняющих от недоразумений в общении, споре и исследовании.

  7. Пояснение, раскрывающее смысл понятия, даваемое, как правило, в краткой повествовательной форме.


Гироскопическая, русский

Стабилизатора, русский

Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Поддержание, русский

Составляющая, русский
    (1) один из ингредиентов, составляющих химическую систему. (2) фаза или их комбинация, которая встречается в характерной конфигурации микроструктуры сплава.


Относительно, русский

Rate gyro, английский
  1. Гироскопический датчик угловой скорости г иротахометр демпфирующий гироскоп дифференцирующий гироскоп

  2. Gyroscopic tachometer


Precession equation of gyroscopic system, английский
    Прецессионные уравнения гироскопической системы