Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Arc capability

Глоссарий по промышленным роботам
    Возможность круговой интерполяция (при контурном перемещении рабочих органов)




Arc, английский
  1. Aids-related complex

  2. The physical gap between the end of the electrode and the base metal. the physical gap causes heat due to resistance of current flow and arc rays.

  3. Automatic remote control

  4. Advanced reentry concepts

  5. Advanced research center

  6. Aircraft radio corporation

  7. Air reserve center

  8. Airworthiness requirements committee

  9. Altitude rate command

  10. Arctic

  11. Atlantic research corporation

  12. Automatic range control

  13. Automatic ratio control

  14. Automatic rudder control

  15. Autopilot rate control

  16. Alphabet redundant code

  17. Ames research center (nasa); appalachian regional commission

  18. 1. a nerve pathway 2. part of a curved structure in the body arc arc abbr aids-related complex or aids-related condition

  19. N дуга arch(a)eology

  20. Спид-ассоциированный комплекс

  21. Дуга; ориентированное ребро

  22. Airlift requirement centre

  23. Airlines reporting corporation (arc-accredited travel agencies in usa)

  24. Airworthiness review certificate (easa part-m)

  25. Area chart (ais)

  26. Assigned rate of climb / descent

  27. Ускоренная калориметрия

  28. A high temperature luminous electric discharge across a gap or through a medium such as a charred insulation.

  29. Luminous high temperature discharge produced when an electric current flows across a gap.1

  30. Current flow across a gap, producing intense heat and light.


Arc, французский

Arc, венгерский

Arc, русский
  1. Карта района

  2. Спид-ассоциированный комплекс


Arc, английский
    Aids-related complex


Arc, английский

Arc, английский

Arc, немецкий

Arc a articulations, французский

Arc a constriction, французский

Arc a tirant, французский

Arc a trois articulations, французский

Arc aveugle, французский

Arc blow, английский

Arc bombe, французский

Arc booster, английский

Arc brazing, английский

Arc breakdown position, английский

Arc breakthrough, английский

Arc brise, французский

Возможность, русский
  1. Возможность , мочь , давать возможность, лишен возможности, иметь возможность, отчаяться в возможностях

  2. – направление развития, которое присутствует в каждом жизненном явлении. эта тенденции может быть объяснена только как возможность. следовательно, возможность, с одной стороны, выступает в качестве предстоящего (экзистенциал), раскрывающего содержание, с другой – как объясняющее, т.е. как категория. как таковая возможность постижима лишь в понятиях, которые уже содержат понятия возможности. мысль о категориальном характере понятия возможности впервые высказал г.ихгейзер (1933). позднее а. гелен уже вполне определенно назвал понятие возможности категорией. после него категориальный характер этого понятия признал в. камлах. философские основы такого толкования были заложены в. дильтеем. в обычном толковании анализ понятия возможности как чего-то экзистенциального предполагает и понимание его как категории. для объяснения осознания реальности м. шелер употребляет введенное дильтеем понятие противоречия. противоречие понимается как свойство одновременно объекта и (субъективного) переживания. отсюда ясно отношение к понятию возможности. возможность означает ссылку на противоречия. такая ссылка не вполне объяснима рациональным путем. она относится к противоречивости формы (работа, исполнение) и внутреннего противоречия. в каждой возможности присутствует вероятная невозможность. в обычной возможности чувственно ощущается вероятная невозможность («возможность невозможности»). возможность не связана ни с познанием того, что может быть, ни с познанием себя самой. ведь удары ритма также возможны без знания отражения тонов. возможность и бытие возможности существуют в разных формах. познание вероятностей, возможностей не всегда оказывает влияние на нашу возможность. познание без ссылки на возможность голо. изучение бытия основывается преимущественно на изучении возможностей.

  3. Условие или обстоятельство, позволяющее сделать, осуществить что-либо. воспроизводимость измерений (reproducibility of

  4. Количественный или качественный показатель потенциальной способности системы выполнять поставленную задачу, рассчитанный для типовых условий функционирования.


Интерполяция, русский
  1. Вычисление неизвестных значений, лежащих между известными (обычно измеренными) значениями.

  2. (от лат . interpolatio - изменение, переделка), в математике и статистике - отыскание промежуточных значений величины по некоторым известным ее значениям. напр., отыскание значений функции f(x) в точках x, лежащих между точками xo

  3. , в филологии - изменение первоначального текста; вставка переписчиком или переводчиком в текст слов или фраз, отсутствовавших в оригинале.

  4. Метод нахождения промежуточной величины по двум соседним.


Requalify, английский
    Восстанавливать (инструмент, напр.. путем заточки и настройки)


Automatic nesting capabilities (pi.), английский
    Возможность автоматической загрузки (размещения) по ячейкам накопителя деталей, инструмента и т.п.)