Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lao p.d.r.

Список стран на русском и английском языках


    Лаос, русский
      (лаосская народно-демократическая республика) , государство в юго-вост. азии, на п-ове индокитай. 236,8 тыс. км2. население 4,5 млн. человек (1993), лао - св. 70%. городское население 19%. официальный язык - лаосский. большинство верующих - буддисты и исповедующие традиционные местные верования. административно-территориальное. деление: 16 провинций (кхуэнгов). столица - вьентьян (выделен в особую административно-территориальную единицу). глава государства - президент. законодательный орган - однопалатное национальное собрание. преимущественно горная страна, высота до 2820 м (г. биа). вдоль р. меконг - низменности. климат муссонный. средние температуры января 15-23 °с, июля 28-30 °с. осадков до 3000 мм в год. тропические леса, саванны. лесные резерваты донгсиенгтхонг, донгхыасау и др. первое крупное государство лао - лансанг - сложилось в сер. 14 в. в 1707 лансанг распался на княжества луангпрабанг и вьентьян. в 1893 лаос превращен в колонию франции (формально протекторат). народ лаоса поднимал восстания против французского господства (в 1901-1907, 1910-36 и др.). в 1941-45 лаос находился под японской оккупацией. в ходе национально-освободительной борьбы возникло антиколониальное движение лао иссара (свободный лаос). 12 окт. 1945 оно провозгласило независимость лаоса, однако франция в нач. 1946 вновь оккупировала лаос. в 1950 патриотические силы создали единый национальный фронт лаоса (нео лао итсала) (преобразован в 1956 в патриотический фронт лаоса; с 1979 фронт национального строительства лаоса). в 1953 франция признала лаос независимым королевством. в 1955 создана народно-революционная партия лаоса (нрпл). в 1960 в стране развернулась гражданская война между коммунистическими, правыми и нейтралистскими группировками, которая продолжалась (с перерывами) до 1973. в мае - августе 1975 с территории лаоса был выведен военный персонал сша. в декабре 1975 провозглашено образование лаосской народно-демократической республики. лаос - аграрная страна с многоукладной экономикой. доля в ввп (1991, %): сельское и лесное хозяйства ок. 53, промышленность и строительство 17. основные сельскохозяйственные культуры: рис, кофе, кукуруза, хлопчатник, соя, табак. животноводство. заготовки ценной древесины. производство электроэнергии 828 млн. квт•ч (1991). добыча оловянной руды, золота и др. кожевенные, текстильные, табачные, пищевые предприятия. художественные ремесла. основные пути сообщения по р. меконг. экспорт: электроэнергия, древесина, оловянный концентрат и др. основные внешнеторговые партнеры: таиланд, сингапур, япония, китай, вьетнам и др. денежная единица - кип.




    Lao, английский
      The three-character iso 3166 country code for lao people`s democratic republic.


    Lao aviation *, английский

    Lao cai, английский

    Laoar, английский
      Latin american office of aerospace research


    Laod, английский
      Los angeles ordnance district


    Laoighis, английский

    Laoo, английский

    Laophor(e)ium, i, n, латинский

    Laos, шведский

    Laos, английский
      Lao (official), french, english, and various ethnic languages


    Libyan arab jamahiriya, английский

    Cote d`ivoire, английский