Глоссарий





Новости переводов

01 февраля, 2023

Posrednici za jahte - stalni kupci prijevoda

18 августа, 2020

Prijevod kao kulturni transfer

02 мая, 2015

Istorija prevoda: «Što moraš da jedeš da bi smršao» ili tajne zdravog načina života

26 декабря, 2012

U Hrvatskoj će se održati 46. godisnja konferencija udruženja Societas Linguistica Europaea

10 декабря, 2012

Zašto riječ “kravata“ u prijevodu na mnoge evropske jezike sadrži korijen“hrvat“?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Malo/veliko pivo



    Малое/большое пиво, русский



    Malo/veliko pivo, сербский

    Pivo, чешский

    Pivo, узбекский

    Pivot, английский
    1. A stem used to attach an artificial crown to the root of a tooth  verb to rest and turn on a point  the atlas bone pivots on the second vertebra.

    2. A cylinder of iron or other metal, that may turn easily in a socket. also, in a column of troops, that flank by which the dressing and distance are regulated; in a line, that on which it wheels.

    3. [1] a central pin around which something turns. [2] to rotate on an axis; to turn about a central pin. pivot-gun: a small anti-personnel firearm, mounted on a shaft which can rotate in a housing to point in any direction.

    4. Основной элемент; точка опоры; точка вращения

    5. Price level established as being significant by market`s failure to penetrate or as being significant when a sudden increase in volume accompanies the move through the price level.

    6. Неподвижная опора дождевальной машины с поливом в движении по кругу


    Pivot area, английский
      The worksheet area into which you drag pivottable or pivotchart fields to change the layout of the report. on a new report, dashed blue outlines indicate the pivot area on the worksheet.


    Pivot bearing, английский
      Axial-load, radial-load bearing that supports the end of a shaft or pivot (as on the balance wheel of a watch).


    Pivot connection, английский

    Pivot currency, английский
      The currency against which exchange rates are entered in the rate measure group.


    Pivot gun, английский
      Концевой дальнеструйный аппарат дождевальной машины с поливом в движении по кругу


    Pivot joint, английский
      Same as trochoid joint pkd pkd abbr polycystic kidney disease pku pku abbr phenylketonuria


    Pivot length, английский
      Same as "natural pivot length"


    Pivot line, английский
      Базовая линия (в сапр)


    Pivot lock screw, английский
      Крепежная гайка хомута


    Pivot on the hocks (haunches), английский

    Pivot pin, английский

    Pivot point, английский
    1. The point on the cue where, if you bridge there and use back-hand or front-hand english, squirt will be cancelled by the stick pivoting motion. see "natural pivot length"

    2. The point around which a ship rotates when turning. this is usually about one-third of the vessel’s length from the bow when moving forward and about one-quarter of its length from the stern when going backward.


    Pivot ring, английский
      Ring or raised annulus in a clutch casing that acts as a fulcrum for a diaphragm spring. also diaphragm spring ring,


    Pivot shaft, английский

    Pivot ship, английский
      The ship in a line abreast around which a wheeling maneuver is executed.


    Pivot table, английский
      Сводная таблица (в excel)


    Marka, хорватский

    Maj, хорватский