Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вирус простого герпеса



    Hsv, английский
    1. Herpes simplex virus

    2. Цвет-насыщенность-значение. одна из цветовых моделей. цвет задает угол, насыщенность - расстояние от центра цветового круга (color gamut). с физической точки зрения цвет - это длина волны, насыщенность - чистота оттенка цвета. значение определяет яркость

    3. See "high-speed video"

    4. Head suppression valve

    5. Hue saturation value

    6. Цвет-насыщенность-значение


    Hsv, английский
      Herpes simplex virus


    Hsv, английский

    Hue-saturation-value, английский
      Цвет-насыщенность-значение (метод цветопередачи)


    Hsv, английский

    Herpes simplex virus, английский



    Вес, русский
    1. Вес , авторитет, важность, достоинство, значение , на вес золота, с весом

    2. Выражение количества поставляемого или предлагаемого к поставке товара. измеряется чаще в единицах метрической системы - тоннах, центнерах, килограммах. до недавнего времени в международной торговле широко использовалась англо-американская система, включа

    3. , сила, с которой тело действует на горизонтальную опору (или подвес), препятствующую его свободному падению. численно равен произведению массы тела на ускорение свободного падения. из-за несферичности земли и ее суточного вращения вес данного тела несколько изменяется с широтой; на экваторе он приблизительно на 0,5% меньше, чем на полюсах.

    4. Масса) тары


    Гепаторенальный синдром, русский