Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ditcher

Глоссарий технических терминов
    Траншеекопатель; канавокопатель; каналокопатель


Канавокопатель, русский
    , прицепная или самоходная машина для прокладки осушительных и оросительных каналов, траншей и кюветов. для разработки грунта служат плуг или отвал, вращающиеся ротор, фреза, шнек.


Канава нагорная, русский
    Канава, отрываемая с нагорной стороны дорожной выемки или мелиорируемого участка для перехвата и отвода стекающих по склону ливневых и талых вод


Траншеекопатель, русский
    Канавокопатель с активным рабочим органом, предназначенный для рытья траншей




Коррекции, русский

Pressboard, английский
    Картон, изготовляемый на картоноделательной машине из 100%-ной целлюлозы высокой химической чистоты.