Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Траектории

Глоссарий технических терминов


    Curvature, английский
    1. The way in which something bends from a straight line  greater or lesser curvature of the stomach

    2. Кривизна (поверхности); изгиб

    3. Кривизна; искривление


    Inelination, английский

    Trajectory, английский
    1. Trajectoire

    2. Траектория

    3. An astronomical term for the orbital curve described by a planet or comet, now seldom used in that science, but generally employed for the path described by a shot or shell.

    4. The curved flight path followed by a projectile.




    Crinoline, английский
      A stiff, heavily sized fabric used as an interlining or to support areas such as the edge of a hem.


    Плотины, русский
      Водоподпорные гидротехнические сооружения, возводимые на реках, постоянных и временных водотоках с целью использования их водной энергии, регуляции стока, улучшения условий судоходства и лесосплава, для водоснабжения городов, населенных пунктов, промыш- ленных объектов, для обводнения и орошения сельскохозяйственных земель, для борьбы с навод- нениями и т.д. плотность горной породы – масса горной породы естественного сложения и влажности в единице объема.