Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Измерений

Глоссарий технических терминов


    Measuring, английский
      Process of dividing the merchantable tree stem into segments of specified length for the purpose of bucking. measuring a stand begins when a worker begins dividing the first tree into desired lengths and ends when the last tree has been measured (6).


    Measurement, английский
    1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

    2. Измерение. система мер.

    3. Измерение; замер

    4. The size, length, etc. of something which has been measured

    5. Измерение

    6. Обмер

    7. Оценка

    8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

    9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

    10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

    11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

    12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


    Adjustment, английский
    1. Регулировка; перестановка; корректировка

    2. Поправка

    3. A specific directional high-speed movement of a joint performed by a chiropractor

    4. In marine insurance, the ascertaining and finally settling the amount of

    5. A change to an account to correct or update the balance.

    6. Корректировка




    Исследований, русский

    Methods, английский