Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фтористое соединение;

Словарь химико-технологических терминов


    Fluoride, английский
    1. Fluoruro, flúor

    2. A chemical compound of fluorine and sodium, potassium or tin  fluoride toothpaste comment: fluoride will reduce decay in teeth and is often added to drinking water or to toothpaste. some people object to fluoridation and it is thought that too high a concentration, such as that achieved by highly fluoridated water and the use of a highly fluoridated toothpaste, may discolour the teeth of children.

    3. Фтористое соединение, фторид. см. fluorine; hydrogen fluoride — фтор; фтористый водород.




    Фтористоводородная, русский

    Фтористоводородная кислота, русский
      (плавиковая кислота) , раствор фтористого водорода в воде, сравнительно слабая кислота. взаимодействует с силикатными материалами, чем пользуются для травления стекла, удаления песка с металлического литья.


    Фтористый, русский

    Фтористый водород, русский

    Фтористый водород ,, русский
      Hf, бесцветная, легкоподвижная, дымящая на воздухе жидкость с резким запахом; плотность 0,98 г/см3 (при 12 °с), tпл ?83,36 °с, tкип 19,52 °с. с водой смешивается во всех соотношениях, образуя фтористоводородную кислоту. применяют в производстве фтора, фторорганических соединений, искусственного криолита (для выплавки al), фторидов, при переработке танталовых и ниобиевых концентратов. очень ядовит.


    Fumaric acid, английский

    Фтористоводородная, русский