Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зеркало грунтовых вод

Словарь по агрономии и почвоведению
    Поверхность (верхняя граница) грунтовой воды, отделяющая безнапорные гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации. очертание з. г. в. изображается с помощью гидроизогипс. синоним: скатерть грунтовых вод, поверхность грунтовых вод свободная.


Groundwater level, английский
    At a particular site, the level below which the subsoil and rock masses of the earth are fully saturated with water.


Ground water level, английский

Water table, английский
  1. Upper limit of a saturated zone in the soil (11).

  2. The location of the underground water, and the vertical distance from the surface of the earth to this underground water.

  3. Ground-water level

  4. The underground elevation below which the earth is saturated with groundwater. groundwater includes rainwater which has seeped below the surface or is supplied by aquifers, water-saturated layer of rock.




Поверхность, русский
  1. Поверхность , вид

  2. , общая часть двух смежных областей пространства. в аналитической геометрии в пространстве поверхности выражаются уравнениями, связывающими координаты их точек, напр. ax + by + cz + d = 0 - уравнение плоскости, x2 + y2 + z2 = r2 - уравнение сферы.

  3. Поверхность представляет собой 3d объект-оболочку с неограниченно тонкими стенками. существует 3 типа поверхностей: аналитические, простые и nurbs-поверхности


Liberally ad, английский

Глубина промерзания (почвы), русский