Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Выборочное обследование домохозяйств

Словарь соответствий медицинских терминов


    Household sample survey, английский
    1. Выборочное обследование домохозяйств (вод) обследование людей, проживающих в выборке домохозяйств. жилища можно отбирать различными способами( например, по кластерам или методом случайной выборки в отношении номеров единиц жилищ. вод может проводиться методом интервьюирования или анкетирования, при личном общении и по телефону. house-to-house vaccination, syn. door-to-door vaccination

    2. Выборочное обследование домохозяйств (вод) обследование людей, проживающих в выборке домохозяйств. жилища можно отбирать различными способами( например, по кластерам или методом случайной выборки в отношении номеров единиц жилищ. вод может проводиться методом интервьюирования или анкетирования, при личном общении и по телефону.




    Survival, relative, английский

    Household sample survey, английский
    1. Выборочное обследование домохозяйств (вод) обследование людей, проживающих в выборке домохозяйств. жилища можно отбирать различными способами( например, по кластерам или методом случайной выборки в отношении номеров единиц жилищ. вод может проводиться методом интервьюирования или анкетирования, при личном общении и по телефону. house-to-house vaccination, syn. door-to-door vaccination

    2. Выборочное обследование домохозяйств (вод) обследование людей, проживающих в выборке домохозяйств. жилища можно отбирать различными способами( например, по кластерам или методом случайной выборки в отношении номеров единиц жилищ. вод может проводиться методом интервьюирования или анкетирования, при личном общении и по телефону.