Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Первичная медицинская помощь

Словарь соответствий медицинских терминов


    Declaration, английский
    1. Объявление; описание

    2. A binding of an identifier to the information that relates to it. for example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. declaration usually occurs in a program’s source code; the actual binding can take place at compile time or run time.

    3. A list of contracts and capabilities declared in the app manifest.

    4. A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as intrastat reporting or tax reporting.

    5. A statement in a program that attaches a property to a symbol. for example in processing you might say: oat x" which means that the variable x has the property that it is a oating point number. in processing you have to declare variables giving them a type before you use them.

    6. Исковое заявление

    7. A document in which an applicant for a patent declares, under penalty of fine, imprisonment, or both, their country of citizenship and that:

    8. Creating a space or environment for the coachee where the declaration or commitment they make will have a strong effect on them. this is much bigger than saying ‘yes i will do xxx’


    Primary health care, английский
      Same as primary care ‘…among primary health care services, 1.5% of all gp consultations are due to coronary heart disease’ [health services journal]


    Primary medical care, английский
      Same as primary care




    Spread of disease, английский

    Declaration, английский
    1. Объявление; описание

    2. A binding of an identifier to the information that relates to it. for example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. declaration usually occurs in a program’s source code; the actual binding can take place at compile time or run time.

    3. A list of contracts and capabilities declared in the app manifest.

    4. A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as intrastat reporting or tax reporting.

    5. A statement in a program that attaches a property to a symbol. for example in processing you might say: oat x" which means that the variable x has the property that it is a oating point number. in processing you have to declare variables giving them a type before you use them.

    6. Исковое заявление

    7. A document in which an applicant for a patent declares, under penalty of fine, imprisonment, or both, their country of citizenship and that:

    8. Creating a space or environment for the coachee where the declaration or commitment they make will have a strong effect on them. this is much bigger than saying ‘yes i will do xxx’