Глоссарий



Новости переводов

30 октября, 2020

Старший преподаватель Массачусетского технологического института Кристин Сох интегрирует компьютерные науки и лингвистику

30 октября, 2020

Лингвистическая помощь: "Впадлу" или "в падлу" - как правильно?

29 октября, 2020

"Общий североанглийский акцент" сформировался среди городского среднего класса, считают исследователи

29 октября, 2020

Лучший возраст для изучения второго языка

29 октября, 2020

Грамматические огорчения

29 октября, 2020

Обобщенное аддитивное моделирование как сравнительно новый метод анализа для точной оценки результатов изучения языка.

29 октября, 2020

Новый взгляд на древние книги




Поиск в глоссариях:  

Кредитор

  1. Банк или другие кредитные организации, выдающие ипотечные кредиты заемщикам на основании оценки их кредитоспособности и осуществляющие последующее обслуживание выданных ипотечных кредитов.

  2. Тот, кто даёт средства в долг.

  3. Лицо, предоставляющее денежные средства на срок за определенное вознаграждение (процент). кредитор по ипотечному кредиту (ипотечный кредитор) называется mortgagee.

  4. Сторона в гражданско-правовом обязательстве, имеющая право требования.

  5. 1. один из участников кредитных отношений, выступает как субъект, предоставляющий ссуду; 2. в гражданском праве это сторона в обязательстве, которая имеет право требовать от другой стороны - должника исполнения обязанности совершить определенные действия

  6. 1) наименование активной стороны обязательственного правоотношения, обладающей субъективными правами требования. противоположная сторона именуется "должник": 2) наименование активной стороны правоотношения, возникшего из кредитного договора. иногда - из договора займа.

  7. В гражданском праве сторона в обязательстве, которая имеет

  8. (от лат . creditor - заимодавец, веритель),..1) сторона в обязательстве, имеющая право требовать от другой стороны (дебитора, должника) исполнения обязанности совершить определенное действие либо воздержаться от определенных действий...2) в бухгалтерском учете термин, обозначающий гражданина или юридическое лицо, перед которым данная организация имеет задолженность, отраженную в ее балансе.

  9. Lender


Borgenär, шведский

Creditor, английский
    Кредитор


Creditor, oris, m, латинский

Lender, английский
    Кредитор


Creditor, lender, английский



Обслуживание, русский
  1. Элементарная операция в массового обслуживания системе. характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной величиной. о. может иметь самые разл. интерпретации в конкретных системах.

  2. 1. работа по удовлетворению нужд, потребностей; работа по эксплуатации технических устройств; 2. элементарная операция в системе массового обслуживания. характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной вел


Вознаграждение, русский
  1. Вознаграждение, возмездие, мзда, плата, гонорар, жалованье, оклад, содержание; заработок, расчет. пришел к хозяину за расчетом. ср. воздаяние. , воздаяние, доход, жалованье, замена, плата , без вознаграждения

  2. 1. достойная награда за что-нибудь; 2. плата за труд.


Требования, русский

Обязанности, русский
    Responsibilities


Наименование, русский
    Наименование , имя


Правоотношения, русский

Заимодавец, русский

Купонная норма, русский
    Норма процента на облигации, зависящая от кредитоспособности компании и ее потенциальной прибыли


Кредитная история, русский
  1. Информация о том, какие кредиты брал заемщик и насколько дисциплинированно он соблюдал условия по их возврату.

  2. Информация, характеризующая исполнение заемщиком принятых на себя обязательств по договорам займа (кредита). данная информация храниться в специализированных организациях (бюро кредитных историй).