|
|
|
|
|
|
|
|
|
Третья сторона
|
- Некто, кто прямо не вовлечен в сделку или контракт, но может стать вовлеченным, или быть затронутым ими. например: владелец квартир продает собственность используемую кондоминиумом. арендаторы, как третьи лица, должны либо съехать, либо купить свои квартиры по прекращении аренды. например: доверенная третья сторона была назначена как эскроу агент участниками сделки.
- Любое лицо, непосредственно взаимодействующее с таможенной службой от имени и по поручению другого лица в связи с импортом, экспортом, перемещением или хранением товаров
- Лицо или орган, признаваемые независимыми от участвующих сторон в рассматриваемом вопросе. у
|
Third party, английский
- Any person who deals directly with the customs, for and on behalf of another person, relating to the importation, exportation, movement or storage of goods
- A company that manufactures and sells accessories or peripherals for use with a major manufacturer’s computer or peripheral, usually without any involvement from the major manufacturer.
- Третья сторона
- A term describing those who are not directly involved in a transaction
- A term describing those who are not directly involved in a transaction a person or group in addition to those who are directly involved, such as a company that supplies outsourced services to an organization time-to-fill
Iiyiincii, турецкий
|
Сторона, русский
Сторона, бок, грань, край, рука, фланг. иди по правой руке. , качество, область, страна , бросаться во все стороны, быть на чьей-либо стороне, взять чью-либо сторону, в сторону, дело -- сторона, держать чью-либо сторону, задняя сторона, лицевая сторона, н
Сторона верхнего бьефа, русский
Сторона высокого напряжения, русский
Сторона городская, русский
, часть города. в древнем новгороде - софийская и торговая, в санкт-петербурге - выборгская, московская, петроградская.
Сторона заинтересованная, русский
Лицо, или группа, заинтересованные в деятельности или успехе организации. структура организационная (organizational structure) – распределение ответственности, полномочий и взаимоотношений между работниками.
Сторона нижнего бьефа, русский
Сторона низшего напряжения, русский
Сторона тыльная, русский
Сторона углового сварного шва, русский
(1) фактически: расстояние от корня шва до пяты углового сварного шва. (2) номинально: длина стороны самого большого правильного треугольника, который может быть вписан в поперечное сечение шва. см. также данные, сопутствующие concave fillet weld — облегченный угловой сварочный шов и convex fillet weld — усиленный угловой сварной шов.
Сторона, не выполнившая обязательство, русский
Сторона соглашения, не исполнившая должным образом обязательство. сторона, противоположная пострадавшей стороне.
Сторонае, русский
Сторониться, русский
Сторониться, раздаваться, раздвигаться, расступаться, подаваться в сторону, давать дорогу; чуждаться, чураться, дичиться. , воздерживаться, дичиться, избегать, расступаться, чуждаться
Сторонка, русский
Сторонка , родная сторонка
Стороннее происхождение, русский
Стороннее электрическое поле, русский
Поле, обусловленное тепловыми процессами, химическими реакциями, контактными явлениями, механическими силами и другими неэлектромагнитными
Сторонние силы, русский
Силы неэлектрической природы, разделяющие электрические заряды внутри источника тока.
Сторонний, русский
Сторонний , побочный, чужой
Сторонний объект, русский
- Тип объектов, созданных в приложениях objectarx и обладающих обычно более специализированными функциями по сравнению со стандартными объектами. сторонними объектами являются, например, параметрические тела (autodesk mechanical desktop), настраиваемые интерактивные обозначения дверей (autodesk architectural desktop), многоугольные объекты (autodesk map) и ассоциативные размеры (autocad и autocad lt). см. также объект-заместитель и адаптер объектов.
- Тип объектов, созданных в приложениях objectarx и обладающих обычно более специализированными функциями по сравнению со стандартными объектами. к сторонним объектам относятся параметрические тела (autocad mechanical desktop), интерактивные (с интеллектуальными функциями) обозначения дверей (autocad architecture), объекты-многоугольники (autocad map 3d) и объекты — ассоциативные размеры (autocad и autocad lt). см. также прокси-объект и адаптер объектов
Сторонник, русский
Сторонник , любитель
Сторонник строгого образа жизни, русский
Сторонник теории материко, русский
Собственность, русский
- Отношение лица к принадлежащей ему недвижимости или имуществу (вещам), как к своему, выражающееся во владении, пользовании и распоряжении им, а также в устранении вмешательства третьих лиц в сферу хозяйствования, на которую распространяется власть собстве
- Собственность , добро, имущество
- Принадлежность средств и продуктов производства определенным лицам - индивидам или коллективам - в определенных исторических условиях, отражающих конкретный тип отношений собственности. право собственности как право конкретных субъектов на определенные об
- Property
- , исторически развивающиеся общественные отношения, которые характеризуют распределение (присвоение) вещей как элементов материального богатства общества между различными лицами (отдельными индивидуумами, социальными группами, государством). совокупность вещей, принадлежащих данному субъекту (собственнику), составляет объект собственности, т. е. имущество соответствующего лица, поэтому отношения собственности называют также имущественными отношениями. будучи законодательно урегулированы государством, они приобретают форму права собственности. см. также государственная собственность, муниципальная собственность, собственность граждан и юридических лиц, частная собственность.
- Отношение лица к принадлежащей ему недвижимости или имуществу (вещам), как к своему, выражающееся во владении, пользовании и распоряжении им, а также в устранении вмешательства третьих лиц в сферу хозяйствования, на которую распространяется власть собственника.совместная собственность - собственность, возникающая в случаях, когда имущество передается в общую собственность нескольким лицам без определения доли каждого в праве собственности.
Непосредственно, русский
Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам
|
Уведомление, русский
- Уведомление, продавшему опцион, что держатель опциона требует доставки ценных бумаг в соответствии с контрактом.
- Уведомление , весть, известие, извещение, письмо
- 1. письменное или устное сообщение, извещение о чем-либо; 2. документ, которым уведомляют о чем-либо.
- Документ, представляемый регулирующему органу юридическим лицом с целью уведомления о намерении осуществлять практическую деятельность или другое использование источника ионизирующего излучения.
Третий рынок, русский
Внебиржевой рынок, на котором брокеры, не являющиеся членами биржи проводят финансовые трансакции со списочными акциями.
|
|
|
|
|
|
|
