Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Смешение цветов

Словарь медицинских терминов
    Комбинирование двух или более цветовых раздражителей таким образом, чтобы они




Смешение, русский
    1) <растрирование>


Смешение, русский

Смешение воздушных потоков, русский

Смешение огт, русский

Смешение осадков и почвен, русский

Смешение осадков и почвенных образований, русский

Смешение с зенита, русский
    Смешение с зенита (расстояние от зенита свариваемого изделия или наплавляемой поверхности до оси электрода при сварке тел вращения)


Смешение целей, русский
    Типичная ошибка при планировании (в т.ч. – в проектах) при определении цели. все- гда существует опасность ошибочно принять другие цели, чем на самом деле необходимо. такая ситуация нередко возникает, в частности, когда специалисты-профессионалы, участвующие в решении проблем, навязывают свое видение мира и тем самым подменяют главные цели своими. а. эйнштейн как-то на вопрос о том, что, по его мнению, станет главной проблемой в конце xx века, ответил: «совершенство средств и смешение целей». см. также подмена цели средствами, самоцель. [69, 89].


Цвет, русский
  1. Цвет, краска, окраска, колер, колорит, масть, шерсть. ср. масть и лучший. , качество, масть , видеть что-л. в розовом цвете, переливаться цветами радуги , лучший , в цвете лет, зардеться как маков цвет, лишиться цвета, что маков цвет

  2. , свойство света вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом отражаемого или испускаемого излучения. свет разных длин волн ? возбуждает разные цветовые ощущения; излучения с ? от 380 до 470 нм имеют фиолетовый и синий цвет, от 470 до 500 нм - сине-зеленый, от 500 до 560 нм - зеленый, от 560 до 590 нм - желто-оранжевый, от 590 до 760 нм - красный. однако цвет сложного излучения не определяется однозначно его спектральным составом.

  3. Цвет, один из признаков объективной реальности, присущий окружающим объектам и воспринимаемый человеком как осознанное зрительное ощущение. цвет несветящихся предметов обусловлен следующими факторами: окраской предметов; свойствами их поверхности; оптическими свойствами источника света и среды, через которую свет распространяется; свойствами зрительного анализатора и психофизическими процессами зрительного восприятия.


Цвет, русский

Цвет / отделка, русский

Цвет ахроматический, русский
  1. Цвета, восприятие коих возможно посредством системы зрения ночного. к ним относятся цвета белый, черный и все оттенки серого. противоположное понятие – цвет хроматический.

  2. Цвет, характеризующийся лишь определенным уровнем светлоты (белый, серый, черный)


Цвет блика, русский

Цвет диффузного отражения, русский
    Основной цвет объекта.


Цвет кожи, русский
    Природный окрас кожи, определяющийся наличием в ней меланина.


Цвет лица, русский

Цвет магнитного порошка, цвет порошка, русский
    Одно из основных физических свойств частиц магнитного порошка, влияющее на контраст и видимость индикаторных рисунков дефектов, выявляемых магнитопорошковым методом, заключающееся в способности вызывать определенное зрительное ощущение в соответствии со спектральным составом и интенсивностью отражаемого или испускаемого порошком излучения, характеризуемого цветовым тоном, насыщенностью и светлотой.


Цвет неба, русский
  1. Это цвет фона в области чертежа при включённом перспективном проецировании. он отображается изменением цвета между дальним (ближайшим к горизонту) и ближним (ближайшим к зрителю) планами неба. см. также опущенная нулевая плоскость

  2. Это цвет фона в области чертежа при включённом перспективном проецировании. он отображается изменением цвета между дальним (ближайшим к горизонту) и ближним (ближайшим к зрителю) планами неба. см. также нулевая плоскость


Цвет общества, русский
    Цвет общества , знать


Цвет отражения, русский
  1. Цвет блика на освещенном материале. также называется цвет блика

  2. Цвет блика на освещенном материале. также называется цветом блика


Смещение в популяционной генетике, русский
    Изменение частоты аллелей в популяции в результате действия отбора


Смешанные состояния, русский
  1. Психопатологические синдромы, в которых сочетаются отдельные признаки депрессии и

  2. Атипично и одновременно протекающие фазы биполярного аффективного расстройства, характеризующиеся смешением маниакальной и депрессивной симптоматики.