Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Амплитудное растрирование

    Также называется полутоновым растрированием. в печати, метод растрирования, при котором частота точек (линиатура или число точек на дюйм) не меняется. в этом случае, передача полутонов достигается за счет изменения размера точек. ср. частотное растрирован


Am screening, английский



Амплитудная голограмма, русский

Амплитудная голограммная дифракционная решетка, русский

Амплитудная дифракция, русский

Амплитудная информация, русский

Амплитудная копия голограммы, русский

Амплитудная линейность, русский

Амплитудная манипуляция, русский

Амплитудная манипуляция, амн, русский

Амплитудная модуляция, русский
  1. Ам

  2. , периодическое изменение амплитуды колебаний с частотой, значительно меньшей, чем частота самих колебаний. применяется в радиотехнике (особенно в радиовещании), оптике, акустике и др.


Амплитудная модуляция (ам), русский

Амплитудная модуляция (звукового сигнала), русский
    Изменение амплитуды гармонического колебания во времени.


Амплитудная модуляция ам, русский

Амплитудная модуляция, ам, русский

Амплитудно-взвешенный в, русский
    Амплитудно-взвешенный в


Амплитудно-импульсная модуляция, русский

Амплитудно-импульсная модуляция, аим, русский

Амплитудно-квантовое управление, русский

Амплитудно-кодовая модуляция, русский

Амплитудно-контрастная голограмма, русский

Амплитудно-фазовая демодуляция, русский
    Использование синхронной демодуляции для извлечения активной резистивной) компоненты из сигнала преобразователя.


Амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля, русский
    Метод вихретокового нк, основанный на измерении проекции вектора напряжения преобразователя на направлении отстройки.


Anisotropy, английский
  1. Анизотропия

  2. Characterises a material which has different properties in different

  3. Condition in which properties of a medium (velocity, for example) depend on direction in the medium.

  4. Состояние, при котором свойства среды (например, скорость) зависят от направления в среде.

  5. A material’s characteristic of exhibiting different values of a property (acoustic velocity, for example) in different directions in the material because of different arrangements of atoms.1

  6. Material characteristic in which different values of a property (acoustic velocity, for example) are noted in different directions. compare isotropy.


Am screening, английский