Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Эритема ползучая

Словарь медицинских терминов


    Эризипелоид, русский



    Ползучая волна, русский
      Ползучая волна [поверхностная волна напряжений, в частности, отмечаемая на поверхности земли на очень далеких расстояниях от источника звука (вопреки расчетам геометрической акустики)]


    Ползучая лихорадка, русский

    Ползучесть, русский
    1. , непрерывная пластическая деформация материалов под действием постоянной нагрузки. ползучести подвержены все кристаллические и аморфные твердые тела при всех видах механических нагрузок и при всех температурах.

    2. Процесс непрерывного деформирования материала во времени при постоянной нагрузке.

    3. Способность материалов к медленному нарастанию во времени пластических деформаций при действии нагрузки или механического напряжения

    4. Временно-зависимая деформация, возникающая при напряжении. первичная ползучесть — на уровне длины атома, вторичная — почти во всех атомах, но при постоянной скорости, третичная — при растущей скорости.


    Ползучесть (льда), русский

    Ползучесть неустановившаяся, русский
      Ползучесть, протекающая при изменяющихся во времени напряжениях


    Ползучесть снега, русский

    Ползучесть установившаяся, русский
      Ползучесть, протекающая при постоянных во времени напряжениях


    Ползучий, русский

    Эритема, русский
      (от греч . erythema - краснота), ограниченное или разлитое покраснение кожи при воздействии различных факторов (физических, напр. облучение, химических, инфекционных и др.).


    Эритема гиперемическая, русский

    Эритема инфракрасная, русский
      Эритема, возникающая под воздействием инфракрасного (теплового) излучения


    Эритема капельная рубцующаяся фарфороподобная, русский

    Эритема окаймленная, русский

    Эритема рубцующаяся угревая, русский

    Эритема солнечная, русский

    Эритема тепловая, русский

    Эритема токсическая, русский

    Эритема узловатая, русский

    Эритема ультрафиолетовая, русский
      Эритема, возникающая на участках кожи, подвергшихся воздействию


    Эритематозно, русский
    1. Сквамозными очагами, развивающимися на фоне себореи

    2. Папулезными высыпаниями и крупными пузырями, часто с мелкими везикулами на их поверхности

    3. Везикулезная сыпь


    Эритр-, русский

    Эргостерин, русский