Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cannot believe my eyes

Клише на английском и русском языках


    Глазам своим не поверить, русский



    Believe, английский

    Believer, английский

    Believer, religious person, adherent, английский

    Believers' church, английский

    Believers’ church, английский

    Cannot compete, английский
      In the context of general equities, cannot accommodate customers at that price level (i.e., compete with other market makers), often because there is no natural opposite side of the trade.


    Cannot complete, английский
      In the context of general equities, inability to finish an order on a principal or agency basis, given prevailing price instructions and/or market conditions.


    Cannot find attachment, английский
      Ошибка поиска вложения (в электронной почте) cannot open attachmentошибка открытия вложения


    Cannot open the clipboard, английский
      Невозможно открыть буфер обмена


    Cannot read drive, английский
      Ошибка чтения диска


    Cannot select drive, английский
      Ошибка выбора диска


    Cannot write attachment, английский
      Ошибка записи вложения (в электронной почте) canonical канонический


    Глазам своим не поверить, русский

    За кулисами, русский