Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Характеризация

    Cм. профилирование.


Characterization, английский
  1. Снятие характеристик; составление спецификации; определение параметров

  2. Analysis of critical features of an object or concept.




Профилирование, русский
    Создание профайла, путем измерения текущего состояния устройства. часто называется характеризацией.


Chroma, английский
  1. The attribute of visual perception in accordance with which an area appears saturated with a particular color or hue. example

  2. That quality of color which embraces both hue and saturation. white, black, and grays have no chroma.

  3. The color of an image element (pixel). is made up of saturation + hue values, but separate from the luminance value.

  4. The colour of an image element or pixel. a chroma is made up of saturation plus the hue values, but is separate from the luminance value.

  5. Brilliance or intensity of a colour.

  6. Another word for color or hue; the amount of saturation of a color.


Characterization, английский
  1. Снятие характеристик; составление спецификации; определение параметров

  2. Analysis of critical features of an object or concept.