|
|
|
|
|
|
|
|
|
Аутригер
|
|
Outrigger, английский
- A structure which extends outboard to suspend lines or nets over the water or small secondary hull.
- An extension of a rafter beyond the wall line. usually a smaller member nailed to a larger rafter to form a cornice or roof overhang.
- A beam at the ridge of a roof that extends beyond the end wall of the building to serve as a support for hoisting tackle or the like; also called an outlooker or lookout.
- Аутригер; проа
- [1] a spar-mounted pontoon running parallel to the hull of a small boat to give it stability on the leeward side. [2] a bracket extending the oarlock of a racing shell. [3] a flexible pole at the stern of a fishing boat to hold lines clear of the wake when trolling. [4] timber used to reinforce rigging when a ship is careened. [5] a projecting beam to support a tackle. [6] a spar used to extend a sail.
- Выносная опора (крана, экскаватора)
- A flotation device attached to one or both sides of the hull to help prevent capsizing.
- A beam, spar, or framework projecting from or over the side of a ship or boat. can be used to stabilize the vessel or spread out trolling lines.
- A big-game fishing term meaning the long poles mounted either side of a boat to spread trolling lines outboard, and enable the deployment of multiple lures.
- Термин для рыбалки на крупную дичь, означающий длинные удилища, установленные по обеим сторонам лодки для разведения троллинговой лески за бортом и позволяющей использовать несколько приманок.
|
|
Бак рабочей жидкости, русский
Амортизатор (гаситель колебаний), русский
|
|
|
|
|
|
|
