Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пароль доступа

Словарь в сфере информационной безопасности


    Password, английский
    1. Секретная комбинация букв, цифр, служебных символов, удостоверяющая права пользователя. запрашивается при каждом входе пользователя в сеть, защищая ее от несанкционированного доступа

    2. Пароль password aging "старение" пароля; срок действия пароля

    3. A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on.

    4. Although bill gates might have predicted the demise of the password over a decade ago, the humble password is still the primary means of authenticating endpoint devices, on-premise computers and cloud services for a substantial number of users. end-users must be made aware of the risks of using weak passwords which can be brute-forced or recycling passwords which makes them easily guessable. moreover, during it security awareness training, end-users should be reminded of the importance of using two-factor authentication where possible.




    Доступ, русский
      ~ control cryptosystem криптосистема управления доступом


    Доступ в опасные места общий анализ, русский
      Определение различных комбинаций внутренних усилий, действующих в конструкции, для различных сочетаний нагрузок и воздействий на конструкцию.


    Доступ в сеть интернет, русский

    Доступ запрещен, русский

    Доступ к внутренней стороне палубы, русский

    Доступ к данным, русский

    Доступ к дополнительным услугам, русский

    Доступ к информации, русский

    Доступ к линии связи;, русский

    Доступ к морю, русский

    Доступ к передаче электроэнергии по магистральным сетям, русский
      Возможность третьих лиц использовать для передачи электроэнергии (мощности) оборудование магистральных сетей, принадлежащее другим лицам.


    Доступ к телеграммной службе общего пользования, русский

    Доступ к файлу, русский
      Просмотр, модификация, замена или удаление файла, а также просмотр и манипулирование его атрибутами. доступность [availability, accessibitity] - свойство ресурса вос, заключающееся в возможности его использования по требованию пользователя, имеющего соответствующие полномочия.


    Доступ на первичной скорости, русский

    Доступ на рынки несельскохозяйственной продукции, русский

    Доступ неправомочный, русский
      Доступ к ресурсу информационному, совершаемый в нарушение правил и полномочий (санкций), установленных для данного ресурса.


    Доступ ограниченный, русский
      Доступ к ресурсу информационному, разрешаемый только определенному установленными для данного ресурса правилами и полномочиями (санкциями) кругу лиц.


    Доступ по линии связи;, русский

    Доступ пользователя; доступ пользователь-сеть, русский

    Доступ с собственного устройства, русский

    Доступ технический, русский
      Неправомочное изготовление (клонирование) телефонных трубок или платежных телефонных карт с фальшивыми идентификаторами абонентов, номеров и платежных отметок.


    Транзакция (протокол) платежа, русский

    Password cracking, английский