Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:

О видимости в прогнозе погоды

Англо-русский словарь морской лексики

Плохая, от 1 км до 2-х морских миль
Средняя, от 2 до 5 морских миль
Хорошая, более 5 морских миль

Осыхаемая высота (осушка), русский

Полоса берегового склона, осушаемая при малой воде и заливаемая при полной воде. на морских картах указывается высота осушки над нулем глубин

Комплект пиротехники для подачи сигналов бедствия. ночью для подачи сигналов бедствия используют красные ракеты и красные фальшфейеры, днем, русский

Оранжевый дым