Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

General procurement notice

Глоссарий по корпоративным конкурсам
    Общее объявление о закупках (ооз) (содержащее общую информацию о планируемых закупках в рамках всего проекта)




Объявление, русский
  1. Объявление, анонс, аншлаг, афиша, публикация, реклама; бюллетень, воззвание, показание, декларация, заявление, манифест, прокламация. , известие, извещение

  2. Официальное извещение о чем-нибудь.


General conditions of contract (gcc), английский
    Общие условия договора (оуд) (раздел договора, не подлежащий изменению, является составной частью конкурсной документации)


Fraudulent practice, английский
  1. Мошенничество, мошеннические действия (при проведении торгов/конкурса и исполнении договора/контракта)

  2. Обман