Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Повторить (раппорт)

Глоссарий терминов в вязании


    Repeat, английский
    1. Повторять

    2. Повторить

    3. Повторить (раппорт)

    4. To copy a flag hoist [1] so that other ships in company may read it, despite greater distance or poor visibility. [2] often accompanied by an “awakening” cannon shot, to reprimand a subordinate vessel for not responding to the original signal.

    5. A single unit of a pattern that is duplicated or repeated over and over to create an overall fabric or wallcovering design.

    6. A command in microsoft word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated.

    7. A gradient brush option that makes the gradient repeat.

    8. An option that allows the user to specify the intervals at which an appointment or task will be repeated.

    9. To replay a portion or the entirety of a digital media file.

    10. The distance covered by a single unit of a pattern that is duplicated over and over, measured along the length of a fabric.


    Repeat (rapport), английский
      Повторить (раппорт)




    Повторите те же самые операции, русский

    Повторите, пожалуйста, русский

    Повторите, пожалуйста, ещё раз., русский

    Повторите, пожалуйста., русский

    Повторитель, русский
      , усилительный каскад с коэффициентом усиления по напряжению (либо по току), близким к 1. применяется в радиоэлектронных устройствах для разделения источника сигнала и нагрузки, резко различающихся по сопротивлению.


    Повторитель отражения, русский
      Повторитель отражения [устройство для проверки активных сонаров]


    Повторитель;, русский

    Повторительное реле, русский
      Вспомогательное реле, предназначенное для повторения действия какого-либо другого


    Повторить, русский

    Повторить по буквам, русский
      Spell (to)


    Повторить(ся), русский

    Повторить, раппорт, русский

    Снять 1 п. как лиц., русский

    Измерения, измерять, русский