Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рект (rekt

Глоссарий по криптовалютам и блокчейну
    От wrecked)




Ректальная анестезия, русский

Ректально, русский

Ректальное исследование, русский
    (лат. exploratio исследование, per через, rectum прямая кишка) — диагностическое исследование через прямую кишку с целью выявления поражений внутренних органов или определения беременности.


Ректальное исследование бимануальное, русский

Ректальный, русский
    (от лат . rectum - прямая кишка), в анатомии - относящийся к прямой кишке, напр. ректальное исследование.


Ректальный соскоб, русский
    Метод забора материала для исследования на яйца гельминтов, заключающийся в


Ректификат, русский

Ректификатор, русский

Ректификация, русский
  1. (от лат . rectus - прямой, простой и ...фикация), разделение многокомпонентных жидких смесей на отдельные компоненты. ректификация основана на многократной дистилляции. в промышленности осуществляют в ректификационных колоннах.

  2. Разделение жидких смесей на практически чистые компоненты, отличающимися температурами кипения. осуществляется в ап-паратах колонного типа

  3. Разделение смесей жидкостей, основанное на неоднократном испарении жидкостей и конденсации паров.


Ректификация границы, русский
    Незначительные изменения или уточнения в положении границы на местности относительно линии государственной границы, ранее установленной международным договором. ректификация границы применяется в случаях строительства тоннелей, гидростанций, аэродромов, мостов и других сооружений, а также с целью удовлетворения хозяйственных интересов государств на линии границы или вблизи от нее. она осуществляется на основе международных договоров между заинтерсованными сторонами. эти договоры наряду с договорами об установлении государственных границ нередко подлежат ратификации.


Ректифицированный, русский

Ректоколит слизисто, русский

Ректопексия, русский

Ректор, русский
  1. Ректор , начальник

  2. (от лат . rector - управитель), руководитель высшего учебного заведения, духовной семинарии.

  3. Ректор


Ректор (университета), русский

Ректорит, русский

Ректороманоскопия, русский

Ректоскоп, русский

Ректоскопия, русский
  1. (лат. rectum прямая кишка + гр. skopeo смотрю) — метод осмотра слизистой оболочки прямой кишки с помощью специальных приборов.

  2. (от лат . rectum - прямая кишка и ...скопия), врачебный метод исследования: осмотр внутренней поверхности и полости прямой кишки с помощью ректоскопа (трубка с оптической и осветительной системами).


Ректотомия, русский

Difficulty (сложность), английский
    Параметр, характеризующий сложность майнинга, т.е. сложность решения криптографической задачи.


Биткоин (bitcoin), английский
    Одноранговая цифровая денежная система, построенная на криптографических алгоритмах. расчетная единица в этой системе называется биткоин (bitcoin),