Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гамма-кривая

    Характерный пример передаточной кривой для большинства устройств. это простая нелинейная кривая.


Gamma curve, английский



Характерный, русский
    Характерный , отличительный


Gamut, английский
  1. The range of different colors that can be interpreted by a color model or generated by a specific device.

  2. Цветовая гамма, цветовой охват

  3. The range of voltages allowed for a video signal, or a component of a video signal.

  4. The range of colors that are available in an image or output process. it is generally used in describing the capabilities of a printer to reproduce colors faithfully

  5. The range of voltages allowed for a video signal, or a component of a video signal. signal voltages outside of the range (i.e., exceeding the gamut) may lead to clipping, crosstalk or other distortions.

  6. This is the range of colours that are available in an image or output process. gamut is generally used in describing the capabilities of a printer to reproduce colours accurately and vibrantly.

  7. Цветовая гамма; цветовой охват; границы цвета; границы cmyk


Gamma curve, английский