Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Alaska current

Морской словарь
    A counter-clockwise current that follows the coast of canada to alaska.




Alaska, английский
    Аляскинский хребет (п-ов аляска, сша)


Alaska airlines *, английский

Alaska dept. of fish and game, английский

Alaska dept. of natural resources, английский

Alaska dept. of transportation and public facilities, английский

Alaska division of policy development and planning, английский

Alaska environmental conserve, fcj on act -, английский
    6 - закон об охране природы аляски (1971, сша)


Alaska high-altitude aerial photography (program), английский

Alaska international air (incorporated), английский
    Авиатранспортная компания «аляска интернэшнл эр инкор- порейтед»


Alaska land and resources system, английский

Alaska native regional corp., английский

Alaska native village, английский

Alaska native village statistical area, английский

Alaska natural gas transportation system, английский

Alaska norad region combat center, английский
    Центр боевых действий аляскинского района пво североамериканского континента


Alaska sar facility, английский

Alaska seaplane service, английский

Alaska society of professional land surveyors, английский

Alaska surveying and mapping conference, английский

Alaska volcano observatory, английский

Albatrosses, английский
    There are many varieties of this member of the petrel family including the mollymawk and wandering albatross. the latter is the largest of all flying birds, with a wingspan of up to five meters (15 feet), weighing up to 11 kilograms (24 lbs), and flying at up to 53 km/h (33 mph). completely oceanic, they land only to lay eggs and raise chicks. sailors believe that killing one is an horrendous maritime crime which will bring disaster to the ship committing the murder. this is because seamen have long believed that when a shipmate dies, his body goes to davy jones’ locker, but his soul is transferred to an albatross whose supernatural nature seems to be confirmed when it is seen to remain aloft without flapping its wings for days on end (using the technique of “dynamic soaring” to exploit and glide over cross-currents of air). since world war ii, the albatross has been losing its fight for existence. pirate fishermen troll for toothfish, their principal food, with long lines that trap and drown the birds as well as destroying their food supply. (see alsomother carey’s chickens.)


Airdale, английский
    Usn slang for a naval aviator. also airedale.