Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сабля

  1. , горный массив на западном склоне приполярного урала, республика коми. 1425 м. сложен метаморфизированными порфиритами и спилитами. на склонах - горная тайга, выше 500 м - горная тундра и каменистые россыпи; ледники.

  2. (венг . szablya, от szabni - резать), рубящее холодное оружие. состоит из стального изогнутого клинка с лезвием на выпуклой стороне и рукояти (эфеса). появилась на востоке в 6-7 вв., позже - в россии и др. европейских странах.


Szabia, польский

Меч, русский
  1. Меч , быть под дамокловым мечом

  2. , колющее и рубящее металлическое оружие. появился (бронзовый) в сер. 2-го тыс. до н. э. употреблялся до 16 в.


Acinax [acis, m], латинский

Machaera [ae, f], латинский



Республика, русский
  1. Госуд. дела, политика) форма правления, при которой суверенные права на власть принадлежат либо всем дееспособным гражданам, либо большинству их.

  2. Форма правления, при которой высшие орга-ны государственной власти либо избираются, либо формируются представительными учреждениями. президентская республика - соединение в руках президента полномочий главы государства и главы правительства; внепарла

  3. Форма государства, отличающаяся выборным характером формирования высших органов государственной власти.

  4. (лат . respublica, букв. - общественное дело), форма правления, при которой глава государства (напр., президент) избирается населением или специальной избирательной коллегией. законодательная власть принадлежит выборному представительному органу (парламенту). большинство современных государств являются республиками.


Szal'as, польский

Szabia, польский