Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Приемное реле

Глоссарий терминов в электротехнике
    Входное реле




Приемная, русский
    Приемная , комната


Приемная емкость, русский

Приемная радиостанция, русский

Приемная семья, русский
  1. (англ. foster family) - правовой институт в семейном законодательстве рф; впервые регламентирован ск. ранее в нормативных актах аналогичный институт именовался "детский дом семейного типа". ск определяет основанием возникновения правоотношений в п.с. заключение договора о передаче ребенка (детей) на воспитание в семью между органом опеки и попечительства и супругами или отдельными совершеннолетними гражданами, желающими воспитывать ребенка (детей). приемные дети не участвуют в заключении договора. однако при решении вопроса о передаче ребенка в п.с. учитывается его желание, а если он достиг 10-летнего возраста - требуется его согласие. содержание договора определяется положением, утвержденным постановлением правительства рф от 17 июля 1996 г. № 829 "о приемной семье". максимальное количество детей в такой семье, включая родных и усыновленных. не должно превышать, как правило. 8 человек. приемными родителями могут быть лица обоего пола. за исключением: а) лиц, признанных судом недееспособными или ограниченно дееспособными; б) лиц. лишенных по суду родительских прав или органиченных судом в родительских правах: в) отстраненных от обязанностей опекуна (попечителя) за ненадлежащее выполнение возложенных на него законом обязанностей: г) бывших усыновителей, если усыновление отменено судом по их вине:

  2. Foster home


Приемная телевизионная трубка, русский
  1. , то же, что кинескоп.

  2. Кинескоп


Приемник, русский

Приемник воздушного давления, русский

Приемник глонасс/gps, русский
    Приемник спутниковый, способный одновременно принимать радиосигналы глонасс и gps.


Приемник изображения, русский

Приемник манометрический, русский

Приемник периодического действия, русский

Приемник предупреждения об облучении, русский

Приемник светового излучения, русский

Приемник спутниковый, русский
    Основная составляющая аппаратуры пользователя (ап), предназначенная для позиционирования с использованием системы позиционирования глобальной (гсп).


Приемник электрический термометра сопротивления, русский

Приемник, пункт назначения, русский

Приемник, сетевой, русский

Приемник/прием, прм, русский

Приемник;, русский

Приемника, русский

Приемники оптического излучения, русский
    , устройства, изменение состояния которых (реакция) под действием оптического излучения служит для обнаружения и измерения этого излучения. по виду энергии, в которую преобразуется энергия оптического излучения, приемники оптического излучения подразделяют на тепловые (напр., болометры), фотоэлектрические (фоторезистор), механические (пондеромоторные), фотохимические (фотослои). приемники оптического излучения бывают неселективные (чувствительность слабо зависит от длины волны) и селективные (спектральная характеристика имеет четко выраженный max или min).


Сверхвысокочастотный разряд, русский
    Высокочастотный разряд при частоте перемен напряженности поля в разрядном промежутке столь большой, что смещения ионов за полупериод становятся много меньшими среднего свободного пробега их в


Повторительное реле, русский
    Вспомогательное реле, предназначенное для повторения действия какого-либо другого