Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Keyword operand

Глоссарий по вычислительной технике
    Ключевой операнд




Keyword, английский
  1. Ключевое слово; зарезервированное слово; ключ; дескриптор keyword-in-context index указатель ключевых слов

  2. A characteristic word, phrase, or code that is used to conduct sorting or searching operations.

  3. Any of the set of words that comprises a given programming language or set of operating-system routines.

  4. In visual sourcesafe, a version marker that you can place in a text file for later use in keyword expansion.

  5. A reserved word in the language that has special meaning in the language and cannot be appropriated for other purposes. for example for" in processing or c++. kilo- - a pre x for a thousand, as in a kilobyte.

  6. The word, words, or phrase that an seo professional or marketer targets for the purpose of matching and ranking for what users are searching for. the words used on webpages can help search engines determine which pages are the most relevant to show in organic results when a searcher enters a query. keywords usually represent topics, ideas, or questions.


Keyword, русский
    Ключевое слово.


Keyword cannibalization, английский
  1. A type of self-competition that occurs when multiple pages from one website rank for the same query on a serp. this can result in a lower ctr, diminished authority, and lower conversion rates than from having one consolidated webpage that ranks well.

  2. Keyword cannibalization refers to multiple pages from the same website targeting the same keywords. although this is typically done unintentionally, google will likely drop all of those pages’ rankings because it can’t understand which page fits the results the best.


Keyword density, английский
  1. How often a word or phrase appears within the content of a webpage. at best, this unproven concept is outdated, if ever really mattered to search engines. there is no ideal percentage that will help a webpage rank better.

  2. The amount of times a specific keyword appears on a page. monitoring keyword density is no longer considered important, but it is a good idea to make sure targeted keywords appear naturally on pages where one wants them to rank.


Keyword density, русский
    Плотность ключевого слова.


Keyword difficulty, английский

Keyword filter, английский
    A filter that searches for specified words or terms, and displays the analysis of the posts that contain these words.


Keyword index, английский
    Указатель ключевых слов keyword macrodefinitionключевое макроопределение


Keyword not provided, английский
    Google began stripping specific keyword information from organic referrals following their move to secured search. this makes it much more difficult to discern high-conversion keywords.


Keyword parameter, английский
    Параметр ключевого слова; ключевой параметр


Keyword prominence, английский
    When a keyword is placed as high as possible on a web page to influence ranking for a search term.


Keyword query syntax, английский
    A query syntax for enterprise search that supports free-text expressions, property restrictions, and specified operators.


Keyword research, английский
  1. The process of discovering any relevant topics, subjects, and terms searchers enter into search engines, as well as the volume and competition level of those terms. this practice is made possible by a variety of free and paid tools.

  2. The process of identifying desired relevant/profitable keywords to target with seo, paid search and ppc campaigns.


Keyword search, английский
    Поиск по ключевым словам


Keyword stemming, английский
    In language and grammar, words are constructed around a variation upon a root or stem. for example, shopping, shopped, shops are all variations of the stem ‘shop’.


Keyword stuffing, английский
  1. Adding irrelevant keywords, or repeating keywords beyond what is natural, to a webpage in the hopes of increasing search rankings. this spam tactic is against google’s webmaster guidelines and can result in a manual action.

  2. The practice of excessively using a specific keyword on a page. keyword stuffing no longer works in seo and negatively impacts a page’s ranking.


Keyword table, английский
    Таблица ключевых слов


Keyword tagging, английский
    Тегирование ключевых слов (создание тегов для ключевых слов)


Keyworder, английский
    Internally developed tool to automatically eliminate duplication in term lists for localization. typically used for translation projects of keywords for search facilities on websites.


Keywords, английский
    Keywords for seo are words and phrases placed strategically into your website’s content to help searchers find your website through the search results. keywords should be relevant to the content on the site and intended to help searchers find useful information and become a conversion for your business.


Key sign, английский
    Ключевой признак


Docuterm, английский
    Ключевое слово документа