Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ciphering equipment

Глоссарий по вычислительной технике
    Шифровальное оборудование




Cipher, английский
  1. Any method of encrypting text.

  2. N 1 шифр (см. тж. cryptogram); 2 монограмма (син. monogram); 3 арабская цифра; a number of three ~s трёхзначное чис- ло | v шифровать, зашифровывать circle

  3. A text in which symbols or substitutions replace ordinary letters in order to conceal its meaning from those who do not possess the key. see also code, cryptography.

  4. The particular algorithm used to transform a readable message (called plaintext or cleartext) into an unreadable, scrambled, or hidden message (called ciphertext). cipher


Cipher block chaining, английский
    Цепочка цифровых блоков


Cipher block chaining mode (cbc mode), английский
    Cipher block chaining (cbc) is a mode of operation for a block cipher in which a sequence of bits are encrypted as a single unit or block with a cipher key applied to the entire block.


Cipher data, английский
    Зашифрованные данные


Cipher feedback mode (cfb mode), английский
    In the cipher feedback mode (cfb) is data encrypted in units smaller than the block size. this mode can be used to encrypt any number of bits e.g. single bits or single characters (bytes) before sending across an insecure data link.


Cipher i, английский

Cipher ii, английский

Cipher machine; cipher device; cryptograph (esp. one that telegraphs and prints its output), английский

Cipher mode, английский
    The method used to encrypt data. the stream cipher mode encodes data one bit at a time. the block cipher mode encodes data one block at a time. although it tends to execute more slowly than stream cipher, block cipher is more secure.


Cipher suite, английский
    Шифрокомплект; алгоритмы аутентификации, шифрования и контроля целостности данных, используемые для обмена сообщениями между сетевыми узлами


Cipher telephony, английский
    Кодированная телефонная связь


Ciphered, английский

Cipherer, английский
    Человек, умеющий быстро считать, сильный в арифметике


Ciphering, английский
  1. A term in carpentry. (see syphered.)

  2. Шифрование


Ciphering key, английский

Ciphertext, английский
  1. Unreadible text resulting from encryption.

  2. Зашифрованный текст; шифротекст

  3. Data that has been encrypted.


Ciphertext-only attack, английский

Ciphony, английский
  1. Cipher telephony

  2. Электронная зашифровка телефонных разговоров


Equipment, английский
  1. Оборудование; аппаратура

  2. Apparatus or tools which are required to do something  the centre urgently needs surgical equipment.  the surgeons complained about the out-ofdate equipment in the hospital. (note: no plural: for one item say a piece of equipment.) erer abbr 1. us emergency room 2. endoplasmic reticulum

  3. Оборудование

  4. Ориентировочное время прибытия

  5. The complete outfit of an officer.

  6. In logistics, all nonexpendable items needed to outfit or equip an individual or organization. erasmus:was bishop of formiae in italy, who fled to mount lebanon to escape the persecutions of roman emperor diocletian. there he is said to have been fed by a raven until captured, tortured, and disemboweled, his intestines being pierced with red hot hooks and wound out of his body onto a nautical capstan while he was still alive. according to legend he survived this and numerous other torments under various roman emperors to die a natural death in or about 303. he was canonized in 1610 by pope paul v. also known as saint elmo, he is the patron of boatmen, sailors, and navigators, with authority over seasickness and storms. not surprisingly, considering the nature of his martyrdom, he also exercises authority over abdominal pains, stomach problems, and related diseases. (see also saint elmo’s fire.)

  7. Аппаратура; оборудование; приборы; оснащение

  8. Оборудование о ~ found to

  9. Оценка надёжности инженерного оборудования ~ of the test results оценка результатов испытаний ~ of the work оценка работы

  10. Оборудование. в широком смысле, аппаратные средства, необходимые для выполнения какой-либо операции [26]. в более узком смысле, аналитическая измерительная техника, например газовый хроматограф. error

  11. The tools or assets used to perform a service activity.

  12. Оборудование. в широком смысле, аппаратные средства, необходимые для выполнения какойлибо операции [26]. в более узком смысле, аналитическая измерительная техника, например газовый хроматограф.


Equipment, английский

Оборудование, русский
  1. Оборудование , обстановка

  2. Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

  3. Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.


Encipherment, английский
  1. Шифрование

  2. The process of converting readable data (plaintext) into a coded form (ciphertext) to prevent it from being read by an unauthorized party.


Cryptographic hardware, английский
    Шифровальная аппаратура; шифровальное оборудование