Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Блокированный файл;

Информационные технологии (словарь)


    Blocked file, английский



    Блокированная валюта, русский
    1. Валюта, которая по причине неконвертируемости или трансфертного риска не выходит за пределы страны.

    2. Валюта, циркуляция которой контролируется правительством; используется для платежей только внутри одной страны.


    Блокированная запись, русский

    Блокированная поверхность, русский

    Блокированная попытка вызова, русский

    Блокированные дома, русский
    1. Тип малоэтажного жилого дома, обычно состоящего из нескольких расположенных в ряд квартир, с изолированными входами в каждую квартиру и приквартирными земельными участками.

    2. , малоэтажные жилые дома, состоящие из расположенных в ряд жилых ячеек, каждая из которых имеет самостоятельный вход и отдельный садовый участок.


    Блокированные кредиты, русский

    Блокированные титулы, русский
      Акции, подаренные либо выданные в качестве вознаграждения сотрудникам фирмы.


    Блокированный депозит, русский
      Депозит, временно запрещенный для возврата его владельцу.


    Файл;, русский

    Enqueue, английский
      To place (an item) in a queue.


    Blocked file, английский