Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Делитель напряжения;

Информационные технологии (словарь)


    Bleeder, английский
    1. Purge

    2. 1. a blood vessel which bleeds during surgery 2. a person who has haemophilia (informal )

    3. A small valve used to drain fluid from a pipe, radiator, vessel, etc. bleeder pipe, bleeder tile a pipe, usually of structural clay, for carrying water from a drainage tile to a drain or sewer. bleeding 1. the upward penetration of a coloring pigment from a substrate through a topcoat of paint. 2. the oozing of grout from below a road-surfacing material to the surface in hot weather. 3. exudation of one or more components of a sealant, with possible absorption by adjacent porous surfaces. 4. the autogenous flow of mixing water within, or its emergence from, newly placed concrete or mortar; caused by the settlement of the solid materials within the mass or by drainage of mixing water; also called water gain. 5. the diffusion of coloring matter through a coating from the substrate, or the discoloration that arises from such a process.

    4. A connection located at a low place in an air or gas line or container so that by means of a small valve the condensed water, or other liquid, can be drained or bled off from the line or container without discharging the air or gas.

    5. A fine adjustment valve (needle valve) connected to the bottom end of a hydraulic feed cylinder in the swivel head of a diamond drill. by means of the bleeder the speed at which the hydraulic piston travels can be minutely controlled.

    6. Спускной [стравливающий] клапан air ~ воздухоотводчик




    Делитель, русский

    Делитель напряжения, русский
      , устройство, позволяющее снимать (использовать) только часть имеющегося постоянного или переменного напряжения посредством элементов электрической цепи, состоящей из резисторов, конденсаторов или катушек индуктивности. используется в радио- и электротехнике, вычислительной технике и т. д.


    Делитель частоты, русский
      , устройство для уменьшения в целое число раз частоты подводимых к нему периодических электрических колебаний. используется в синтезаторах частот, хронизаторах, кварцевых часах и др.


    Делитель,кадровый, русский

    Делитель;, русский

    Делительная головка, русский
    1. - приспособление у металлорежущих станков для поворота обрабатываемой заготовки на определенный угол.

    2. , приспособление металлорежущих станков (преимущественно фрезерных) для поворота обрабатываемых деталей на определенный угол. различают механическую и оптическую делительную головку.


    Делительная линейка, русский
      Горизонтальная линейка в математической формуле, указывающая на действие деления


    Делительно-поворотный стол, русский

    Делительное устройство; блок деления; блок выполнения операции деления;, русский

    Делительный, русский

    Делительный стол, русский

    Делитель;, русский

    Деление;, русский