Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Checklist

  1. Контрольная карта (операций экипажа л а)

  2. Контрольный лист проверки оборудования при приемке яхты в аренду (чартер)

  3. A written sequence of procedures to ensure nothing is overlooked when performing a complex or vital task.

  4. Типовой контрольный перечень [список] (материалов, инструмента, видов строительных работ, требований, правил и т. п. для контроля при составлении проектной документации)

  5. A set of standards that a deliverable or task should meet or a list of possible errors.


Карта контрольных проверок, русский

Проверочный лист, русский

Relación de entrega ., испанский

Relación de transferencia ., испанский

Inventario de entrega, испанский

Inventario de transferencia, испанский

Inventario somero, испанский

Контрольный перечень; контрольный список; контрольная таблица;, русский

Технологическая карта;, русский



Контрольная, русский

Контрольный, русский

Оборудования, русский

Procedures, английский
    Standard, detailed steps that prescribe how to perform specific tasks.


Performing, английский

Материалов, русский

Deliverable, английский
    Any measurable, tangible, verifiable outcome, result, or item that must be produced to complete a project or part of a project.


Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Служба безопасности полетов, русский

Карта контрольных проверок, русский