Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Управляющая машина

Информационные технологии (словарь)


    Brain, английский
    1. Головной мозг

    2. The part of the central nervous system situated inside the skull. also called encephalon. see illustration at brain in supplement comment: the main part of the brain is the cerebrum, formed of two sections or hemi- brain covering 50 spheres, which relate to thought and to sensations from either side of the body. at the back of the head and beneath the cerebrum is the cerebellum which coordinates muscle reaction and balance. also in the brain are the hypothalamus which governs body temperature, hunger, thirst and sexual urges, and the tiny pituitary gland which is the most important endocrine gland in the body.

    3. N мозг 3 сознательное оскорбление, основанное на вульгарном упоминании религиозных символов. 4 слово, образованное в результате объединения «начала» одного слова и «окончания» другого, напр.: brunch < breakfast + lunch ‘зав- трак, потребляемый во время ланча, т.е. слишком поздний завтрак’. 5 cпециальный символический язык, разработанный ч. блиссом; пер- воначально назывался semantography. branch 25 case




    Машин и механизмов теория, русский
      , наука об общих методах исследований свойств механизмов и машин и проектирования их схем. основные направления: динамика машин и механизмов; кинематика, кинетостатика и синтез механизмов; проектирование систем управления машин-автоматов; исследование и проектирование схем манипуляторов и промышленных роботов.


    Машина, русский
    1. Машина , инструмент, орудие

    2. (франц . machine), устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. различают машины: энергетические, преобразующие любой вид энергии в механическую и наоборот; рабочие, в т. ч. технологические, преобразующие форму, свойства, положение материала (обрабатываемого предмета), и транспортные, преобразующие положение материала (перемещаемого предмета); информационные (шифровальные машины, арифмометры, механические интеграторы и др.), эвм, в которых механические движения служат для выполнения лишь вспомогательных операций. эвм, строго говоря, не являются машинами; название сохранилось за ними в порядке преемственности от простых счетных машин.

    3. Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации


    Машина (механизм), русский

    Машина абстрактная, русский
      Теоретическая конструкция, в которой отражаются все формальные аспекты функционирования некоторого реального или гипотетического устройства. примерами м.а. могут служить конечный автомат, машина поста, машина тьюринга и многие другие модели, изучаемые в математике, кибернетике, искусственном интеллекте и других науках.


    Машина арматурнонавивочная, русский
      Машина для навивки напрягаемой высокопрочной проволоки или пряди при изготовлении предварительно напряжённой конструкции или сооружения


    Машина баз данных, русский
      Блок управления базой данных в информационных системах. специализированный процессор с собственной памятью, выполняющий обработку запросов.


    Машина баз знаний, русский
      Блок управления базой знаний в машине пятого поколения. специализированный процессор (система процессоров), выполняющий обработку запросов и формирование ответов в некоторой предметной области на основе использования совокупностей фактов и знаний о предметной области, представляемых в виде правил, а также механизмов вывода.


    Машина базы данных;, русский

    Машина без разума, русский

    Машина безопасности, русский
      То же, что и пейс-кар.


    Машина бетоноотделочная, русский
      Самоходная дорожно-строительная машина для разравнивания, уплотнения, выглаживания и затирки поверхности бетонной смеси при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий


    Машина вальцовочная, русский

    Машина виртуальная, русский
      Абстрактная машина (комплекс программных средств), с помощью которой для пользователя имитируется гипотетическая эвм, обладающая практически неограниченной оперативной памятью и расширяемым набором команд. м.в. использует для имитации конечную оперативную память и базовый набор команд.


    Машина волочильная для проволоки, русский

    Машина волочильная для труб, русский

    Машина высокой печати, русский

    Машина гвоздезабивная, русский
      Ручная машина для забивки гвоздей


    Машина гидравлическая, русский

    Машина горизонтально-ковочная, русский

    Машина двойного вращения, русский
      Биротативная машина


    Машина для, русский

    Диспетчер; администратор; управляющая программа;, русский

    Управление данными о продукции, русский