Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Задавать формат; форматировать; размечать 8.3 format формат "8.3"; имя файла, точка-разделитель и расширение

Информационные технологии (словарь)


    Format, английский
    1. An established system standard in which data is stored.

    2. The size of the film, thus the camera that uses such film. large format refers to 4x5 inches and larger; medium format uses 120 or 220 (6cm wide) film. smaller formats include 35mm and 24mm. in computer imaging, the file structure, or "language" that can be understood by the device.

    3. An aia standardized arrangement of the contents of the project manual, including bidding information, contract forms, conditions of the contract, and specifications (which are subdivided into the sixteen divisions illustrated under contract documents).

    4. An informal lithostratigraphic unit composed o f all the rocks between two selected markers (for example, electric log makers) which can be extended laterally through lithologic changes affecting the enclosed strata (forgotson, 1957, p. 2110).

    5. The attributes of a cell in a spreadsheet, such as its being alphabetic or numeric, the number of digits, the use of commas, and the use of currency signs.

    6. The overall layout or pattern of a document.

    7. The structure or appearance of a unit of data, such as a field, or text in a message body.

    8. The structure or organization of data in a file.

    9. To arrange objects in a specified form or layout.

    10. To prepare a disk for use by organizing its storage space into a collection of data compartments’




    Размечать; форматировать, русский

    Правила представления графики, не зависящие от способа представления изображений device-independent file файл, независимый от устройства device-independent graphics аппаратно-независимая графика, русский