Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Помеха от источника промышленной частоты human-aided с участием человека human-assisted machine translation машинный перевод с участием человека human-centered computing антропоцентрические вычисления

Информационные технологии (словарь)


    Hum, английский
    1. Electrical disturbance at the power supply frequency or harmonics thereof.

    2. A term used to describe an unwanted induction of mains frequency.

    3. An undesired low-pitched sound (at around 60 hz and its harmonics) that can be heard along with the audio signal.

    4. Human remains in coffins (ahm)++/ hide human remains in coffins, followed by loading position and weight. note: no hum remark is needed for funeral urns. an additional hea remark for hum weighing 150 kg or more is not required. example: .hum/2/258

    5. Humanitarian (faa / fpl)

    6. Фон, сетевые помехи. термин используется для описания нежелательных помех, обусловленных электросетью.




    Помечать; отмечать, русский

    Получать право;, русский