Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вызывать; выпускать

Информационные технологии (словарь)


    Issue, английский
    1. Children produced by goodsex

    2. The act of dispensing slops, tobacco, beds, &c., to the ship`s company; a distribution.

    3. A particular financial asset.




    Выпусками, русский

    Выпускание, русский

    Выпускать, русский
      Выпускать , исключать, пропускать


    Выпускать (акции, облигации), русский

    Выпускать из виду, русский
      Выпускать из виду , забывать


    Выпускать на волю, русский
      Выпускать на волю , избавлять


    Выпускать на свободу, русский

    Выпускать пар, русский

    Выпускать; выбрасывать струей, русский

    Выпускающее, русский

    Выпускающий, русский
    1. Представитель редакции в типографии.

    2. Представитель печатного издания в типографии, осуществляющий наблюдение за его полиграфическим исполнением, отвечает за выпуск текущего номера и подготовку по­ следующих, сдает в производство оригинал номера, принимает корректурные и пробные оттиски, сдает их на исправление и в печать, контролирует качество полиграфического исполнения, проверяет качество готового тиража.

    3. Представитель печатного издания в типографии, осуществляющий наблюдение за его полиграфическим исполнением, отвечает за выпуск текущего номера и подготовку последующих, сдает в производство оригинал номера, принимает корректурные и пробные оттиски, сдает их на исправление и в печать, контролирует качество полиграфического исполнения, проверяет качество готового тиража.


    Выпускающий пар, русский

    Выпускающий пар, выделяющий пар, русский

    Вызывать; обращаться;, русский

    Встроенный; объединенный, русский