Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сложность объекта прогнозирования

Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования
    Complexite de l`objet de prevision (de la prospective) характеристика объекта прогнозирования, определяющая разнообразие его элементов, свойств, отношений.


Compliziertheit des prognoseobjektes, немецкий

Complexity of object, английский



Prospective, английский
    Будущий


Характеристика, русский
  1. ,..1) описание характерных, отличительных качеств, черт, свойств чего-либо или кого-либо...2) отзыв, заключение о трудовой, общественной деятельности кого-либо.

  2. , целая часть десятичного логарифма. напр., lg 300 = 2,4771, где 2 есть характеристика для lg 300; lg 0,3 = ,4771, где = -1 есть характеристика для lg 0,3.

  3. Качественный параметр для определения ценности бриллианта

  4. Отличительное свойство.

  5. Отличительное свойство. характеристика градуировочная (calibration characteristic) – зависимость между значениями величин на входе и выходе средства измерений, полученная экспериментально.

  6. Отличительное свойство (исо 9000, п. 3.5.1).

  7. Официальный документ, в котором содержится оценка деловых и личных качеств человека.


Разнообразие, русский

Характеристик, русский

Статистический метод прогнозирования, русский
    Method statistique de prevision (de la prospective) метод прогнозирования, основанный на построении и анализе динамических рядов характеристик объекта прогнозирования и их статистических взаимосвязей.


Синтез прогнозов, русский
    Synthese de prevision (de la prospective) этап прогнозирования, на котором исследуется история развития объекта прогнозирования и прогнозного фона с целью получения их системати - зированного описания. этап прогнозирования, на котором исследуется систематизированное описание объекта прогнозирования и прогнозного фона с целью выявления тенденции их развития и выбора (разработки) моделей и методов прогнозирования. этап прогнозирования, на котором прогноз разрабатывается по результатам прогнозного диагноза. этап прогнозирования, на котором осуществляется оценка достоверности и точности или проверка обоснованности прогноза. этап прогнозирования, на котором осуществляется уточнение прогноза на основании его верификации и (или) дополнительных данных. этап прогнозирования, на котором осуществляется разработка системного прогноза. и. объект