Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Prognostic variant

Глоссарий терминов в области научно-технического прогнозирования


    Вариант прогноза прогнозный вариант, русский
      Variante prognostique часть процесса разработки прогнозов, характеризующаяся своими задачами, методами и результатами примечание.




    Prognostic factors, английский
      Прогностические факторы. основополагающие признаки, определяющие особенности течения и исхода заболевания.


    Prognostic test, английский
      A test to suggest how a disease will develop or how long a person will survive after an operation


    Prognostic-information analysis, английский
      Прогнозо-информационный анализ; анализ прогнозируемой информации


    Variant, английский
    1. Sezession; in italy one speaks of stile liberty,

    2. Вариант

    3. N вариант; in~ инвариант 2 древнейшие философские произведения индии. 3 состояние, в котором все внимание и чувства обращены вовне. 4 названия внутригородских объектов – улиц, площадей, переулков, набережных, проспектов и проч. – как предмет изучения лингвистики. 5 способность предиката присоединять актанты. variation 94 visualization free ~ свободный вариант positional ~ позиционный вариант

    4. A single combination of the attributes that are available for a product. for a given type of shirt for example, each combination of color and size is a variant.

    5. A manufactured fiber modified in polymer configuration or by additive during manufacture, resulting in a change in the properties of the fiber. examples are flame-retardant variants, deep-dyeing variants, high-tenacity variants, low-pilling variants, and cotton-blending or wool-blending variants.

    6. A different document definition for the same sender, needed if a sender sends documents with multiple layouts.


    Variant cjd, английский
      A form of creutzfeldt-jakob disease which was observed first in the 1980s, especially affecting younger people. abbr vcjd


    Variant configuration technology, английский
      A method of modeling product masters and searching for product variant configurations.


    Variant data type, английский
      The default data type for variables that don’t have typedeclaration characters when a deftype statement isn’t in effect. a variant can store numeric, string, date/time, null, or empty data.


    Variant edition, английский

    Variant expression, английский
      Any expression that can evaluate to numeric, string, or date data, as well as the special values empty and null.


    Variant solution, английский
      Альтернативное решение


    Variant title, английский

    Variante, немецкий

    Variantia, латинский

    Variantia [ae, f] (rerum), латинский

    Variants, английский
      Subtype (usually of viruses and bacteria) that are genetically different but the genetic difference is not sufficient to classify as a separate strain


    Forecast verification, английский

    Basic state of variable, английский