Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Антироссийская пропаганда

Словарь дипломатических терминов


    Russlandfeindliche propaganda, немецкий



    Антироссийские санкции, русский

    Пропаганда, русский
    1. Информация, формирующая убеждение; распространение идей с целью их внедрения в сознание широких слоев и формирования позиции относительно тех или иных акций, институтов, политических ценностей, строя в целом.

    2. (от лат . propaganda - подлежащее распространению), распространение политических, философских, научных, художественных и других идей в обществе; в более узком смысле - политическая или идеологическая пропаганда с целью формирования у широких масс населения определенных взглядов.

    3. Распространение знаний, взглядов, учений; идейное воздействие на широкие массы.


    Пропаганда войны, русский
      Распространение всякого рода открытых призывов в сми и публичных выступлениях отдельных лиц к вооруженному нападению на другие государства. п.в. запрещена специальной резолюцией генеральной ассамблеи оон в 1947 г. под страхом уголовного наказания. п.в. - преступление международного характера. в ук рф установлена уголовная ответственность за публичные призывы к развязыванию агрессивной войны, которые наказываются штрафом, в размере от 500 до 700 мрот или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от 5 до 7 месяцев либо лишением свободы на срок до 3 лет. если же эти призывы совершены с использованием сми либо лицом, занимающим государственную должность рф или субъекта рф, то они наказываются штрафом в размере от 700 до 1 тыс. мрот или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от 7 месяцев до 1 года либо лишением свободы на срок от 2 до 5 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до 3 лет (ст. 354 у к).


    Пропаганда здорового образа жизни, русский

    Пропагандала, киргизский
      Пропагандировать.


    Пропагандировать, русский
      Пропагандировать , распространять


    Пропагандистская кампания, русский

    Russlandfeindliche propaganda, немецкий

    Flüchtlingsstrom, немецкий