Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Now now

Глоссарий африканизмов
    Second meaning for now. it also means sometime soon, although sooner than just now, like within the next 30 to 60 minutes.




Now, английский

Now, английский

Now known as, английский
    Cajuns, settled in the bayou districts


Now playing, английский
  1. A tab in windows media player that enables the user to view the digital media item that is currently playing.

  2. Currently selected media that is playing.


Now presenting pane, английский
    A client element that displays the name and, optionally, a photograph of the current presenter.


Now simultaneous, английский
    Сейчас одновременный


Now usually referred to as, английский
    Cajuns. in the early 1800s, the typical cajun cottage was built on calcium aluminate cement, aluminous cement, (brit.) high-alumina cement the product obtained by pulverizing clinker, consisting essentially of hydraulic calcium aluminates resulting from fusing or sintering a suitably proportioned mixture of aluminous and calcareous materials.


Now, present, английский

Now-how, английский

Nowa sol, русский

Nowackiite, английский

Nowak, русский

Nowel, английский

Nowhere, английский

Nowotko, русский

Nowshahr, английский

Nowy, польский

Nowy sacz, русский

Ag shame, английский
    Shame is a south africanism for pity or sympathy, but it can also be used to indicate cuteness. e.g., ag shame, did you hurt yourself? and, ag shame, he got his exam results today and they weren’t good. and, ag shame, did you see that fluffy puppy?


Roff – ruff (roll the r), английский
    Rough, especially do with character, e.g., you don’t want to mess with her bru, she’s roff enough to chew you a new poephol. it can also indicate feeling under the weather, especially when hung over, e.g., bru, it must have been a hectic jol last night because you look roff.