Глоссарий



Новости переводов

19 января, 2020

Лингвистическая помощь: полная или краткая форма особых членных форм в болгарском языке?

18 января, 2020

Особенности перевода с польского и на польский

18 января, 2020

Обзор сервисов проверки текстов: Monster Antiplagiat Pro

18 января, 2020

Урок английского для хорватских политиков

17 января, 2020

Перевод сокращений

17 января, 2020

В преддверии Олимпийских игр в Японии придумали упрощенную версию японского языка

17 января, 2020

Международный конкурс для начинающих переводчиков




Поиск в глоссариях:  

Перевод денег по аттестату

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Remittance, английский

    Allotment, английский
    1. The number of securities assigned to each of the participants in an underwriting syndicate.

    2. Доля, часть

    3. A part of the pay apportioned monthly to the wives, children, mothers, or destitute fathers of the warrant and petty officers, seamen, and marines of ships of war on foreign stations. in the merchant service all such stipulations for allotting any portion of a seaman`s wages during his absence must be inserted in the agreement.

    4. Предоставление; выделение; распределение




    Телеуправление,диспетчерское, русский

    Relief map; three-dimensional map; plaster model; relief model, английский