Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дистанционная рамка

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Тонкая рамка, изготавливаемая из алюминия или оцинкованной стали (реже из пластика) и соединяющая стекла стеклопакета. дистанционная рамка выполняется полой, а внутри нее помещается влагопоглотитель.




Дистанционная, русский

Дистанционная защита, русский

Дистанционная метеорологическая станция, русский

Дистанционная настройка, русский

Дистанционная обработка, русский

Дистанционная противоугонная система, русский

Дистанционная рз, русский

Дистанционная связь, русский

Дистанционная цикловая электронная система управления крепью, русский

Дистанционно выбираемые звуки, русский

Дистанционно предавано на данни, болгарский
    Дистанционная передача данных (передача данных между вычислительной сио- темой и удаленными терминалами через телефонные или телеграфные каналы)


Дистанционно управляемая ступень коммутации, русский

Дистанционно управляемое транспортное средство, русский

Дистанционно управляемый манипуляционный робот, русский

Дистанционно управляемый отсечной клапан, русский

Дистанционное введение уставок, русский

Дистанционное включение/выключение светодиода, русский

Дистанционное зондирование, русский
    Сбор и интерпретация информации на расстоянии от явления или объекта наблюдения средствами аэрофотосъемки, анализа спутникового изображения. дз предоставляет ценную информацию об экологических зонах, благоприятных для москитов и других переносчиков заболеваний, о цветении планктона, что может способствовать появлению вспышек холеры, и т.п.


Дистанционное измерение, русский
    , измерение физической величины на расстоянии с передачей результатов в виде сигналов по индивидуальной линии связи.


Дистанционное кольцо, русский

Стеклопакет, русский
  1. Стеклопакет – пакет, состоящий из двух или трех листов стекла (одно- и двухкамерные пакеты соответственно), герметично закрепленных на металлической рамке. внутри стеклопакета находится разреженный воздух или инертный газ. стеклопакет отличается хорошей т

  2. Неотъемлемая часть окна. это как раз тот элемент окна, через который мы смотрим на улицу. он состоит из двух или более стекол, которые разделены металлической дистанционной рамкой. вся конструкция прочно соединена двумя слоями герметика. стеклопакеты могу

  3. , строительное изделие из двух или более листов стекла, соединенных по периметру металлической рамкой (обоймой). замкнутые полости между стеклами заполняются осушенным воздухом. применяется для остекления зданий.

  4. Строительное изделие из двух или более листов стекла, соединённых по периметру рамкой, образуя герметичные полости, заполненные осушенным газом


Угловой переключатель, русский
    Элемент фурнитуры, обеспечивающий передачу движения механизма запирания через угол.


Параллельно-сдвижная створка, русский
    Створка, перемещающаяся в горизонтальном направлении, параллельно плоскости рамы, перекрывающая собой соседние, часто глухие, створки. широко применяется при остеклении балконов и лоджий.