Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Черепной брусок

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Брусок, который прибивается к нижней кромке несущих деревянных балок перекрытия. служит опорой межбалочных щитов наката.




Брусок, русский
    Профильная деталь створки, коробки, обвязки полотна из любого материала или комбинации материалов (профилированная деревянная деталь, поливинилхлоридный профиль, металлический профиль (в том числе и комбинированный, с термовкладышем).


Брусок черепной, русский
    Брусок, прибиваемый к боковой грани деревянной балки из бруса


Черепнины, русский
    , музыканты, отец и сын:..1) николай николаевич (1873-1945), российский композитор, дирижер. участник "русских сезонов" за границей. дирижер "русских симфонических концертов" (с 1902), мариинского театра (1906-09), оперного театра в тбилиси (1918-21). с 1921 жил во франции. балет "павильон армиды" (1907) и др. профессор петербургской консерватории (1909-18)...2) александр николаевич (1899-1977), российский композитор, пианист. работал преимущественно во франции и сша, а также в китае, японии.


Черепно, русский
  1. Мозговых грыжах, первый этап которой включает перевязку и рассечение внутричерепной части шейки

  2. Мозговой травмы

  3. Мозговая грыжа, грыжевой мешок которой содержит цереброспинальную жидкость и измененную мозговую

  4. Мозговых нервов) - я., расположенные в среднем мозге, мосту, продолговатом мозге и шейных сегментах


Черепно-мозговая грыжа, русский

Черепно-мозговые нервы (син.: головные нервы, черепные нервы), русский
    Нервы, отходящие от головного мозга в количестве 12 пар.


Черепной, русский

Черепной индекс, русский

Черепной свод, русский

Черепной указатель, русский
    , в антропологии - соотношение ширины и длины черепа, характеризующее его форму. признак используют в расоведении.


Черепные, русский
    , то же, что позвоночные.


Черепные нервы, русский
    (черепномозговые нервы , головные нервы), 12 пар нервов, связанных с головным мозгом у позвоночных (у рыб и земноводных 10 пар). черепные нервы человека: обонятельный, зрительный, глазодвигательный, блоковый, отводящий, тройничный, лицевой, слуховой, языкоглоточный, блуждающий, добавочный, подъязычный. черепные нервы - нервы органов чувств, иннервируют ткани головы, шеи, органы грудной и брюшной полостей.


Черепные ямы, русский

Перекрытия, русский
  1. Конструктивные части сооружения, разделяющие его на этажи. по назначению - цокольные, междуэтажные, чердачные; по форме - плоские и сводчатые. несущими элементами плоских перекрытий являются балки и плиты.

  2. Конструктивные части сооружения, разделяющие его на этажи. по назначению – цокольные, междуэтажные, чердачные; по форме – плоские и сводчатые. несущими элемены плоских перекрытий являются балки и плиты.


Обсада, обсадная коробка, русский
    В неё монтируется дверной или оконный блок. без обсады во время усадки деревянного строения произойдёт заклинивание в следствие давления верхнего бревна на вертикальные элементы двери или окна.


Замятина, русский
  1. Бревно или распиленная продольно половина бревна. укладывается с закладными брёвнами.

  2. Нижний элемент деревянной забирки, утопленный в грунт или глиняный замок по всей своей длине