Глоссарий



Новости переводов

27 января, 2021

Глоссарий для перевода проектной документации

26 января, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - "яства" или "явства"?

26 января, 2021

Прием компенсации при переводе с немецкого языка

25 января, 2021

5 интересных фактов о Французском языке

23 января, 2021

"Кучисабиши" - явление, с которым вы точно сталкивались, даже не подозревая об этом.

22 января, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - риэлтор, риэлтер, риелтор или, может быть, риелтер?

22 января, 2021

Кратко о корейском языке




Поиск в глоссариях:  

Перекрытие кессонное

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки


Coffered ceiling, английский

Plancher en caisson, французский



Кессонная болезнь, русский
    , декомпрессионное заболевание, возникающее большей частью после кессонных и водолазных работ при нарушении правил декомпрессии (постепенного перехода от высокого к нормальному атмосферному давлению). признаки: зуд, боли в суставах и мышцах, головокружение, расстройства речи, помрачение сознания, параличи. применяют шлюз лечебный.


Кессонная болезнь предсердий, русский

Перекрытие, русский
  1. Перекрытие - конструктивная часть сооружения, разделяющие его на этажи. по назначению перекрытия бывают цокольные, междуэтажные, чердачные; по форме – плоские и сводчатые. несущими элемены плоских перекрытий являются балки и плиты.

  2. Конструктивная часть сооружения, разделяющие его на этажи. по назначению перекрытия бывают цокольные, междуэтажные, чердачные; по форме – плоские и сводчатые. несущими элементами плоских перекрытий являются балки и плиты.

  3. Горизонтальная ограждающая конструкция внутри зданий или сооружений, разделяющая их объём


Перекрытие арочное, русский
    Перекрытие, главными несущими элементами которого являются арки


Перекрытие балочное, русский
    Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки


Перекрытие безбалочное, русский
    Перекрытие, главными несущими элементами которого являются плиты, не подкреплённые балками


Перекрытие бескапительное, русский
    Безбалочное перекрытие, опирающееся на колонны без капителей


Перекрытие времени ини, русский

Перекрытие вызовов, русский

Перекрытие гаммы, русский

Перекрытие дугой, русский
    Перекрытие дугой (места сварного шва)


Перекрытие импульсов, русский

Перекрытие корня швов, русский
    Перекрытие корня швов (рас


Перекрытие междуэтажное, русский
    Перекрытие, разделяющее смежные этажи здания


Перекрытие надподвальное, русский
    Перекрытие, разделяющее подвал и первый этаж здания


Перекрытие подачи топлива, русский

Перекрытие подвесное, русский
    Перекрытие, удерживаемое подвесками, прикрепляемыми к несущим балочным конструкциям, располагаемым на вершине центрального несущего ядра или ствола здания


Перекрытие раздельное, русский
    Перекрытие с акустически неоднородными слоями, конструктивно отделёнными друг от друга


Перекрытие ребристое, русский
    Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений


Перекрытие с выдвижной консольной частью, русский

Баня турецкая, русский
    Баня с подогреваемым полом и купольной крышей, через отверстия в которой осуществляется естественная вентиляция, а источником воздействия на тело является горячая и холодная вода, смешиваемая в курнах


Перекрытие ребристое, русский
    Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений