Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кондиционер неавтономный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Кондиционер, снабжаемый холодом или теплом от отдельно установленного источника


Externally supplied air conditioner, английский

Climatiseur non autonome, французский



Кондиционер, русский
  1. , аппарат для обработки и перемещения воздуха в системах кондиционирования. различают кондиционеры автономные (со встроенными холодильными машинами и электрическими воздухонагревателями), неавтономные (снабжаемые холодом и теплом от внешних источников) и кондиционеры-доводчики (получающие тепло и холод от внешних источников, а воздух от центрального кондиционера).

  2. Агрегат, предназначенный для кондиционирования воздуха в помещении


Кондиционер автономный, русский
    Кондиционер воздуха со встроенным источником холода или тепла


Кондиционер воздуха, русский

Кондиционер центральный, русский
    Кондиционер, конструкция которого предусматривает его установку вне обслуживаемого помещения и возможность обслуживания одного или нескольких помещений


Кондиционер;, русский

Неавтономное запоминающее устройство; неавтономное устройство хранения данных; онлайновое устройство хранения информации, русский

Неавтономное испытание; комплексное испытание; проверка в составе системы;, русский

Планирование оперативное, русский
  1. Конкретизация основных показателей годового плана организации или предприятия по более коротким срокам и производственным подразделениям

  2. Текущее исполнительское планирование на короткие отрезки времени, ориентированное на дополнение, детализацию, внесение корректив в намеченные ранее планы и графики работ.


Кондиционер центральный, русский
    Кондиционер, конструкция которого предусматривает его установку вне обслуживаемого помещения и возможность обслуживания одного или нескольких помещений