Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зал обеденный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Торговое помещение предприятия общественного питания, оборудованное обеденными столами для приёма пищи посетителями


Dining - hall, английский

Salle a manger, французский



Зал, русский
    Зал , комната


Зал, киргизский
    Зал, кєрїї залы зрительный зал, заседание


Зал больницы, русский

Зал бумагоделательной, русский

Зал варочный, русский
    Помещение в кухне предприятия общественного питания, предназначенное для приготовления горячей пищи


Зал для научных работников, русский

Зал концертный, русский
    Зрелищное здание со зрительным залом для проведения концертов и музыкальных представлений, характеризуемый высокими акустическими свойствами


Зал машинный, русский
    Помещение, в котором устанавливается определённый тип машин и относящееся к ним вспомогательное оборудование


Зал многоцелевой, русский
    Зрительный зал с трансформирующимся оборудованием, позволяющим в течение нескольких часов преобразовывать внутреннее пространство для проведения общественных, зрелищных или спортивных мероприятий


Зал ожидания, русский

Зал прибытия, русский

Зал торговый, русский
    Помещение торгового предприятия, предназначенное для обслуживания покупателей


Зал транзита, русский

Зал читальный, русский
    Одно из основных помещений библиотеки, оборудованное для чтения литературы и работы с ней


Зал, аудитория, русский

Зал, кассовый, русский

Зал., русский

Зал. m6ри-ферт {северное м., о. великобритания), русский

Зал. акаба {красное м., между п-овами аравийским и синайским), русский

Зал. аляска (тихий ок., между повом аляска и о. ванкувер), русский

Центр изгиба стержня, русский
    Точка в плоскости поперечного сечения тонкостенного стержня, обладающая тем свойством, что проходящие через неё поперечные силы вызывают изгиб стержня без кручения


Переход подземный, русский
    Тоннель, устроенный под проезжей частью дороги или улицы для пересечения её пешеходами