Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Internet engineering task force

  1. Подразделение в составе iab которое разрабатывает стандарты на протоколы и архитектуру internet.

  2. Ietf

  3. Рабочая группа инженеров интернета; ietf

  4. A worldwide organization of individuals interested in networking and the internet. managed by the iesg (internet engineering steering group), the ietf is charged with studying technical problems facing the internet and proposing solutions to the iab. the work of the ietf is carried out by various working groups that concentrate on specific topics, such as routing and security.


Ietf, английский
  1. Общественная организация, в которой обсуждаются технические проблемы сети internet и создаются рабочие группы для их решения. - - -

  2. Отвечает за разработку стандартов и технические усовершенствования сети, а также за обмен информацией в рамках сообщества internet

  3. Internet engineering task force

  4. Initial engine test firing

  5. Internet engineering task force.

  6. Инженерная проблемная группа интернета; рабочая группа инженеров интернета; рабочая группа по инженерным проблемам интернета; комитет по инженерным проблемам интернета

  7. Internal eatms task force


G.729, английский

G.723, английский
    Рекомендация itu-t, способ кодирования звука, обеспечивает полосу аудиосигнала примерно 3.5khz в канале связи 6,300-бит/сек.


G.711, английский
    Рекомендация itu-t, способ кодирования звука, обеспечивающий полосу аудиосигнала примерно 3.5 кгц в канале 64,000-бит/сек.


G.729, английский
    Один из основных компонентов h.323, аудио-кодек для режима 8 кбит/с. - - -


G.723, английский
    Один из основных компонентов h.323, аудио-кодек для режимов 5.3 и 6.3 кбит/с. - - -


G.711, английский
    Один из основных компонентов h.323, аудио-кодек, 3.1 кгц на 48, 56 и 64 кбит/с, поддержка которого обязательна для всех конечных устройств h.323. - - -


Ietf, английский

Ietf, английский

Internet engineering task force, английский
    Рабочая группа по стандартам для сети internet




Подразделение, русский
  1. Определенная часть, сектор или отделение организации, фирмы, возглавляемое управляющим с целью осуществления руководства различными видами деятельности. к подразделениям относят отделения, цеха, лаборатории, секторы, службы, отделы.

  2. , 1) часть, раздел чего-нибудь, входящий в состав более крупной части. 2) воинское формирование, имеющее постоянную организацию и входящее в более крупное подразделение или воинскую часть. подразделениями являются: расчет, экипаж, отделение, взвод, рота (батарея, звено), батальон (дивизион, эскадрилья), кроме отдельного.


Organization, английский
  1. Организация

  2. N организация lexical ~ лексическая организация orientational a ориентационный metaphor

  3. Европейская организация производства товарного бетона

  4. Организация ~ of safety обеспечение безопасности (на производстве); меры по технике безопасности ~ of work организация работ

  5. Has at least three meanings (1) the act of arranging components to form a pattern different from what would occur by chance, by some criterion or better than it was before (->coordination) e.g., conducting a political campaign; (2) a complex complementary conditionality in behavior or in the coexistence of physical or living components (ashby) as in an ecological system or in such social organizations as a family, a university or a government agency being constituted by its members through conventional rules of conduct, legally recognized and interacted with by observers or by other social organizations; (3) the relations, and processes of communication, including coordination and coorientation among the components or variables of a system that (a) determine the dynamics of interaction and transformations it may undergo in a physical space and (b) constitute (->constitution) its unity whether only for an observer (->allopoiesis) or also for itself (->autopoiesis). in this third and largely cybernetic meaning, the properties of the components that realize a system as a concrete physical entity do not enter the description of that system`s organization. it follows that machines, organisms and social forms of vastly different materiality and components may have the same organization. accordingly, a whole system 56 may be explained in terms of the properties of its components and its organization (->analysis). the use to which a particular system may be put or who created it in the first place is not a feature of its organization. a theory of design (including engineering), management and of (concrete) organizational behavior is concerned with (1). a theory of organizations concerns (2) and attempts to provide generalizations about how cells, or organisms interact or how and why people work together and form larger unities (->general systems theory). cybernetics is concerned and has in fact been considered coextensive with an organization theory which concerns (3) and attempts to provide theories of or a logic for how unities and whole systems can arise or be maintained through the forms of communication (and more complex kinds of interactions and interdependencies) among components without reference to their materiality. the theory of modelling is a direct outgrowth of this organization concept. like cybernetics generally, an organization theory is not disturbed by the possibility that some organizations may not be realized by man or by nature but it will be informed by the finding that they cannot exist (ashby).

  6. A work structure that divides the responsibility for economic resources and processes.

  7. The top level of a business hierarchy.


Interested, английский

Networking, испанский
    [trabajo en red] mercado basado en el trabajo en red.


Engineering, английский
  1. Инжиниринг. техническая разработка проектов, составление смет, иногда также включает финансовое и экологическое обоснование проектов. так же деятельность по оказанию услуг в этой области

  2. Техника, инженерное дело

  3. Машиностроение; техника

  4. Американское сантехническое общество

  5. Инжиниринг. техническая разработка проектов, составление смет, иногда также включает в себя финансовое и экологическое обоснова- ние проектов. также деятельность по оказанию услуг в этой области.

  6. Инженерия


Concentrate, английский
  1. A solution from which water has been removed  verb 1. concept 84 to give full attention to something 2.  to concentrate on to examine something in particular 3. to reduce a solution and increase its strength by evaporation

  2. A product that contains the valuable material after all the waste has been eliminated


Individual, английский
    Физическое лицо


G.729, английский

Ietf, английский
  1. Общественная организация, в которой обсуждаются технические проблемы сети internet и создаются рабочие группы для их решения. - - -

  2. Отвечает за разработку стандартов и технические усовершенствования сети, а также за обмен информацией в рамках сообщества internet

  3. Internet engineering task force

  4. Initial engine test firing

  5. Internet engineering task force.

  6. Инженерная проблемная группа интернета; рабочая группа инженеров интернета; рабочая группа по инженерным проблемам интернета; комитет по инженерным проблемам интернета

  7. Internal eatms task force